– Дак нет. Видел их в городе, это да, и в Министерстве есть
свои, зачарованные. Но где они, а где я? – вздохнул смотритель
Хогвартса, а потом нахмурился. – Ток мелкие они все, я точно влезу?
И не поломаю чего?
– У нас большой внедорожник, не волнуйся, – успокоил его дядя,
помогая жене и племяннику убирать со стола.
– А может, нашим транспортом воспользуемся, магическим? Есть
"Ночной Рыцарь"… – всё тише и тише говорил Рубеус под взглядом
миссис Джестер, не сулящим бедняге ничего хорошего. Гарри, к
прискорбию, прекрасно знал такое выражение лица тёти.
– Ну что ж, раз нет других предложений, – спокойно произнесла
миссис Джестер, будто слов Хранителя Ключей не было, – пойдём
посмотрим, сможем ли мы устроить Рубеуса в нашей машине.
К счастью, Хагрид смог втиснуться в старенький внедорожник
Джестеров, и даже место для Гарри осталось. Хотя мальчику было
любопытно, о каком "Ночном Рыцаре" шла речь. Но он прекрасно
понимал, что тётя Пэт скорее заставит их ехать обычным общественным
транспортом, чем ступит в магический. Кто знает, насколько тот
ненормальный?
Поттер записал в свой мысленный блокнот исследовать этот вопрос.
Просто на всякий случай, он не собирался специально устраивать
магические поездки, честное слово.
– Гарри, маскировка? – вспомнил дядя, уже устроившись на
переднем месте. Обернувшись, он внимательно оглядел Поттера. – Ага,
вижу. Бейсболку не забыл?
Гарри, конечно, не забыл, он уже давно привык носить её,
повернув на бок. На его собственный взгляд, выглядело как-то
глуповато, но так было меньше заметно пластырь на лбу, и
приходилось идти на эту жертву ради безопасности.
– Чего-т боитесь? – Рубеус подобрался.
– Да чтоб тебя… – хлопнул по лбу мистер Джестер, но был тут же
перебит своей женой:
– Язык, Томас!
– Да, прости, дорогая, – повинился дядя, и снова обернувшись,
продолжил. – Извини, Рубеус, для нас это стало уже чем-то обычным,
совсем забыл вчера рассказать. Мы всерьёз опасаемся последователей
этого вашего черного мага. Несколько раз встречались с волшебниками
посреди улицы, и пока вроде везло не поймать какое-нибудь
проклятье, но мы больше не рискуем. А в Косом переулке можем
наткнуться на подобного психа.
– Это да. У Того-кого-нельзя-называть в его своре много было
таких, совсем поехавших, да не все в Азкабане, – помрачнел Рубеус и
достал из очередного кармана старый розовый зонтик. Заметив
удивлённый взгляд остальных, Хранитель Ключей уверенней сжал своё
странное оружие и пояснил: – Так оно надёжнее будет, да.