— Вам туда принести или подойдёте?
— Доковыляю, конечно! — откликнулась Елена Ивановна, выбираясь из-за рабочего стола. — Не хватало ещё здесь крошки разводить.
Горячий напиток с цитрусовым вкусом снял напряжение и настроил меня на лирический лад. Мы с коллегой в кои-то веки сидели вместе за столом, не торопясь отхлёбывали чай, разговаривали о пустяках.
— Ты, Алечка, со вчерашнего дня задумчивая какая-то. Случилось чего? — сочувственно поинтересовалась Елена Ивановна.
Я передёрнула плечами, закинула в рот кешью, прожевала и только после этого решилась завести интересующую меня тему:
— Что-то из головы не идёт моя однофамилица. У неё довольно успешная карьера была здесь, почему вдруг уволилась, да ещё и пропала. Может быть, с ней беда какая-то приключилась.
— Ай-ай! — махнула свободной рукой Елена Ивановна. — Наверняка что-то трагичное произошло. Так-то Аля не была замечена в пристрастии к алкоголю, и вдруг на тебе! Ушла в запой, пропала на две недели. Потом является, бледная, синяя даже, руки дрожат, глаза красные. Мрак! Прямо зомби.
— В запой? — не поверила я.
Трудно было представить, что молодая женщина, узнав о беременности, начала глушить водку. Всякое бывает, конечно, однако в письме Аглая говорила о ребёнке с любовью, старалась, как могла, обеспечить ему счастливое детство.
— Ну! Так-то мы и не узнали бы, конечно, подруга её проговорилась, — задумчиво качала головой рассказчица.
— А кто у нас подруга?
Почему я не удивилась?
Елена Ивановна долила себе кипятка и пустилась в воспоминания. Так я узнала историю появления в «Деловых переводах» всей троицы. Тимофей Андреевич в то время окончил продвинутые курсы китайского. Там он и познакомился с Аликой, она ещё училась в универе, курсы проходила параллельно. Саврасов младший похлопотал за талантливую китаистку — в то время фирмой руководил его отец. Юрскую взяли на работу, чуть позже она привела сюда Смирнову. Аглая была второкурсницей, а работу искала, чтобы снимать жильё, родители не могли его оплачивать, и так тянули дочь-студентку с большим трудом. Девочка оказалась просто находкой! Старательная, исполнительная, милая. Очаровала всех, даже Саврасова-старшего. Он в порядке исключения выделил средства на оплату съёмной квартиры для перспективного бухгалтера. Доверял ей на сто процентов, даже не возражал, когда сынуля закрутил с Алечкой роман.