— Я вам сына не отдам! — снова воинственно заявила миссис Тэмптер и нахмурилась. Отчего смуглое, немного обвисшее лицо прорезали ещё более глубокие морщины.
— Прил, не отдавай им нашего мальчика! — подал голос старик и трость звонко ударилась о хлипкий деревянный пол.
— Не отдам, Груфен, не переживай!
Мы с Ивлин переглянулись.
Ив закусила от переживаний свою пухлую губу и нахмурилась.
Вот дьявол! Не воровать же нам Бо… С таким успехом можно просто рассказать правду.
— Миссис Тэмптер, я хочу, чтобы вы сперва выслушали меня, — произнес, повысив голос так, чтоб меня хорошо слышал и старик. — Я только недавно вернулся в Алеан. Ивлин сообщила мне о беде, произошедшей в вашей семье, и я просто хочу вам помочь.
— Помочь? — сощурив глаза, поинтересовалась она.
— Да. Через пару дней в город приедет не совсем обычный маг. Он мой друг, и он умеет управлять молниями. Вот мы с Ивлин и хотим забрать Бо, чтобы помочь. Но нам нужно подготовить его к ритуалу. Вы позволите?
Боги, что я несу? Гореть мне в аду… Но другого выхода, как забрать Бо и не разбить при этом материнское сердце, я просто не видел.
— И мистера Груфена он тоже посмотрит, — добавила Ивлин с пылающим от стыда лицом.
— Мое зрение от рождения такое, — раздался насмешливый голос из спальни. — Мне уже не помочь.
— Умеет управлять молниями? — недоверчиво спросила миссис Тэмптер. — Вы лжете! Нет таких магов!
— Я же говорю, что он не совсем обычный маг… Это на пару дней.
— Бо помогает мне по дому!
— Вам не надо будет помогать по дому. Пока Бо будет у нас — вы с супругом можете отдохнуть в Алеанских садах. Говорят, там отличные теплые ванны.
Я с тревогой взглянул на Ивлин. Проклятье! А они вообще еще существуют? Двадцать лет назад они точно тут были… По крайней мере, все аристократы любили отдыхать там.
Но когда Ив взглянула на меня как на сумасшедшего, я понял, что вероятно близок к провалу.
— Алеанские сады? Вы совсем спятили? — возмутилась хозяйка дома. — Да отдых там стоит тысячу льен за человека!
Я закашлялся… Там что, поставили золотые ванны, черт бы их побрал?! Да я к концу расследования с такими темпами с пустым карманом останусь!
— Я оплачу вам отдых, — ответил громко и снова осмотрел дом. — И пятьсот льен добавлю на ремонт вашего жилища.
— Они покупают нашего Бо, Прил! Они не вернут нам сына! — закричал старик и попытался подняться на ноги. — Не отдавай!