Поэтому вообще не стала бы пристально акцентировать внимание на «словах». Хотя, полагаю, ученые-филологи и приверженцы НЛП со мной не согласятся, каждый из своих профессиональных контекстов.
Коуч или коучинг? Как правильно говорить?
«Моя твоя нипанимайт!»
Никакого «или».
Коуч – это «кто?», это специалист, который практикует коучинг.
Коучинг – это «что?», это метод, название метода, процесс.
Поэтому: «Коуч (кто?) коучит (что делает?).
Коуч занимается коучингом. Клиент коуча посещает коуча и занимается коучингом.
И да, нет такого слова «коучер». Такое слово есть в обиходе, но для меня «коучер» – это, как «враучер» (от «врач»). Вопрос к языковедам – почему и зачем появилась часть «ер».
Кстати, ни Word, ни иные сервисы «подчеркивания опечаток красным» до сих пор не выучили ни слово «коуч», ни слово «коучинг».
Так что говорим, как хотим и так, как нам удобно.
Картина мира – совокупность субъективных представлений о мире и о себе, сформированная и изменяющаяся на основе собственного опыта жизни.
Контракт – устный договор между коучем и клиентом, в котором содержатся права и обязанности участников, организационные моменты, другое.
Коучить (разг.) – заниматься коучингом.
Коучинг-инструментарий – совокупность правил, практик, исследований, «упражнений», которые применяются в методе и процессе коучинга.
Сессия – одна консультация, которая длится около пятидесяти минут.
Тренинг корпоративный – обучающий групповой семинар, проводящийся коучем по заказу руководителя фирмы/предприятия и тому подобного.
Тренинг личный – собственно процесс коучинга «Один на Один» (коуч и клиент), иногда называют «консультирование».
Чемпион – так иногда в коучинге называют клиента.
Экологично – безопасно для коуча, клиента, имущества, общества.