Глава вторая. Кто убил Сакуру Мизрахи
В оригинале событие в подсознании МОМО (MOMO Subconscious Domain) предшествовали нападению Пеллегри на Вторую Мильтию (доказательства будут представлены в четвёртой главе), следовательно и рассмотрим их прежде.
Со слов Сорайя Сага известно, что в процессе анализа МОМО участвовал подкомитет контактов (The Contact Subcommittee), – очевидно дистанционно. “It was not Juli's idea of destroying Momo's memory, but a subcommittee man's. Juli hesitated.” (Soraya Saga faq). (Должно быть, таким образом, соавторы хотели напомнить игроку об их существовании)
Сцены в подсознании МОМО обычно относят к аутентичным (то есть написанным Такахаси и Сага), с опорой на тот же Soraya Saga faq. Часто их называют лучшими сценами в игре. (В частности это мнение разделяет сам “сценарист” Йонесака “ I don't know about favorite, but I like the various scenes of "Albedo as a child". Don't you think they're nice” правда о том что их писал не он, Йонесака почему-то умалчивает). Увы, но здесь налицо прискорбное неумение работать с источниками. Да, Сорайя Сага пишет “memories of Sakura in Momo ENCEPHALON are tolerably faithful to the original” однако содержание подсознания намного обширней, нежили воспоминания о Сакуре. Я уже не говорю о том, что самоубийство Сакуры “Sakura killed herself near Juli, (…) Later, when her daughter committed suicide before her very eyes, Juli” (ОДМ entry Juli Mizrahi/Joachim Mizrahi) просто не могло остаться за кадром. (В конце концов, мы говорим не о Final Fantasy XV!)
Конечно, первые сцены настраивают на оптимистичный лад>1, но очень скоро реплики героев начинают противоречить происходящему на экране.
“Your descent target is a white beach. This beach is a subjective image created by the patient that exists below her consciousness. Within it lies whatever is obstructing her neural connection”.
Стоит напомнить, что последний разговор Шион с Черенковым (Episode I) тоже был на белом пляже, а уже в третьем эпизоде на этом же пляже состоялся разговор между Шион и Иоакимом Мизрахи, (при этом присутствовала оригинал Кос-Мос, Мария). Сцены одинаково оформлены, (обесцвечены) аналогично первым визитам Шион на Рен-ле-Шато (видения на Воглинде). Таким образом “white beach” это сюжетно значимая локация и расположен он, скорее всего, на Потерянном Иерусалиме. Море, на которое смотрят Черенков, Мизрахи и Мария на самом деле озеро Туркана в Кении. То самое место, где Профессор Масуда обнаружил оригинальный Зохар – самая первая сцена первая эпизода.