Трагедия, разыгравшаяся близ Сляднева в ночь с 5 на 6 января 1942 года, не единичный случай. Лыжные батальоны действовали автономно, зачастую на территории, занятой противником. Разведка проводилась впопыхах. Немецкие посты тоже часто меняли свои позиции, и там, где было чисто, через полчаса вдруг появлялась пулеметная точка. А чтобы уничтожить роту где-нибудь в поле, на открытом месте, где негде укрыться, достаточно порой и одного пулемета МГ-34. Под Слядневом же, по всей вероятности, лыжников обнаружили и загнали в овраг. Лыжники приняли бой, но их уничтожили минометным огнем. Возможно, часть попала в плен. Из практики поисковой работы: очень сложно отыскать место гибели бойцов и командиров лыжбатов. Лыжбаты были только приданы дивизиям, но в составе их не числились. Никто не занимался их поисками и захоронениями. Тем более если это происходило на территории, пусть даже временно контролируемой противником. На очередное задание лыжники уходили как в неизвестность.
И вот наконец противник дрогнул и начал отходить. Тон оперативных сводок сразу изменился. Произошло это 8 января 1942 года. Накануне дивизии и бригады получали пополнение маршевыми ротами, прибывавшими из тыловых районов, новое оружие, боеприпасы. Разведка усиленно работала в окрестностях опорных пунктов противника и на коммуникациях.
Из оперсводки № 17 к 17.00 9.1.42 г.: «Части Армии в течение дня 9.1.42 г. на всем фронте продолжали наступление и к 13.00 вышли на рубеж: ЯКУШЕВО, ВАСИСОВО, АВДОТЬИНО, БУКРИНО, БОГРОВО, раз. СЛЯДНЕВО.
Пр-к отходит в западном направлении, прикрываясь на путях его отхода частями автоматчиков, оставляемых в населенных пунктах.
При отходе пр-к поджигает населенные пункты. Взорвал в верховьях СУХОДРЕВ плотину, создав препятствие для продвижения наших частей.
2. 5 Гв. СД с 30, 34 СБр, продолжая вести наступление, к концу первой половины дня заняла МОТЯКИНО, ЯКУШЕВО, ВАСИСОВО, БЕРЕЗОВКА, МИХЕЕВО (совместно с 19 СБр), выйдя частями на рубеж:
586 СП и 630 СП в 11.30 – ЯКУШЕВО;
765 СП и 34 СБр в 1.30 – ВАСИСОВО;
30 СБр в 7.00 – БЕРЕЗОВКА.
Пр-к на фронте дивизии отходит в направлении БУТЫРКИ, КАСИЛОВО, прикрываясь автоматчиками.
Потери 5 Гв. СД за 8.1.42 г.: убито – 21, ранено – 103, из них два командира батальона и один комиссар батальона.