— Эй, Суйвынь, — попытался поковырять пальцем в ухе Джон, но ему
помешал шлем. Он мужика вроде бы слышал, но ничего не понимал из
его речи. А ведь демону должны автоматический вручать переводчик. —
Вынь хунь изо рта и больше туда не суй! Скажи человеческим языком,
чего тебе от меня надо?
— Я убью тебя, демон! — перекосило от злобы лицо Хуня.
— А-а! Так бы сразу и сказал. А я уж думал, что у меня проблемы
с переводом, — Джона удивило то, что в нём сразу же опознали
демона, хотя его маскировка никуда не делась. Наоборот, даже
дополнилась.
Ману маскировало то, что она была помещена в ядро и текла по
магическим каналам. Испарения тьмы поглощались печатью на груди под
управлением духа. По идее, почуять в нём тьму было невозможно.
Энергетическую суть маскировала дырявая человеческая душа. И в
этой маскировке можно быть уверенным, поскольку через неё даже
хтоническая хрень не сразу разглядела его истинную природу. А тут
какой-то местный хрен сходу определил в нём демона, что выглядело
крайне удивительно и заставило Джона задуматься над тем, где он
прокололся? Или же у аборигенов имеются какие-то свои техники на
основе их непонятной энергии, которым плевать на все его
ухищрения?
— Эм… — землянин всё же решил уточнить, что же его выдало.
Ответят — хорошо. Нет — ну и бог с ним. — С чего ты решил, что я
демон, Хунь?
— Потому что ты чёрный и с когтями! — словно само собой
разумеющееся, заявил Суньвынь.
— Да ладно! — Джон изрядно обалдел. Всё оказалось настолько
просто? Он-то гадал, что его выдало, а тут обычные предрассудки. —
Сунь себе мозг на место и вынь то, чем думаешь, парень! Это всего
лишь доспехи. Какой я тебе ещё демон? Или ты из такой глуши, в
которой даже о доспехах не слышали?
— Я же говорю, что ты демон! — победоносно-радостно оскалился
Хунь. — Ты носишь доспехи… ЧЁРНЫЕ! Ни один уважающий себя практик
никогда не опустится до того, чтобы носить доспехи… тем более
ЧЁРНЫЕ! Ты сам себя выдал, презренный демон. Готовься к смерти,
ведь я, величайший практик Хунь Суйвынь из секты Лижущих пятки в
ночи. Моя культивация достигла аж седьмой ступени раскрытия лотоса
в позе пьющего оленя на вершине ледяной горы в облаке тумана! А
вспорю тебе брюхо и насажу твою задницу на кол. Твой мерзкой
демонический череп станет подставкой для чернил на моём столе. Я
скормлю твои внутренности скотине на подворье моей секты.