– Индийского! – облизнулся Фредди.
– Пиквик! – крикнул Мэй. – С фруктой!
– С селедкой еще скажи, – ядовито сказал Роджер.
– Вы еще не в ванне?
– Я за полотенцем, – пояснил Тейлор. – Вытираться чем я буду? Исподним?
Полотенца он не нашел, сорвал вместо него со стены какой-то средневековый гобелен и оскорбленно удалился в ванную. Там он застал ужасающую драку. То Дэвид Боуи безуспешно сражался с Ангусом Янгом.
Дело в том, что Ангус пару дней тому назад пробрался в ванную к Боуи, да не один, а с братом Малькольмом и Брайаном Джонсоном (куда ж его девать?), и всласть накутился, устроив там сауну с парной и пивом. Убрать за собой, конечно, никто не озаботился, и вернувшийся ввечеру Боуи был мило и просто поставлен перед фактом – грязными следами, пивной пеной, скелетами тараньки на стенах и висящими на бельевых веревочках носками купальщиков.
Как было не мстить? Вот Боуи и мстил. Кроваво и беспощадно. Но пока бесплодно – к Ангусу на выручку примчался доктор Габриэл, и они вдвоем уже одолевали визжащего и плюющегося Буя.
Роджер посмотрел на дерущихся, фыркнул и пошел мыться в кухню. Тем более, что там его уже ждал Джон с излишками водки, не вместившейся в чайник. Излишки были вкусные, и после употребления последних просто необходимо было добавить. Добавили пивом, потом зажевали сгущенкой и пучком зелени. И в карты? Понятное дело, в карты. По маленькой, Джон? По маленькой. Ну поехали. Хода нет, ходи с бубей. Знал бы прикуп, жил бы в Глазго. Полковник был такая… ну и так далее.
– Здравствуйте, Фред! – тем временем разговаривал Фредди со своим отражением в зеркале. – Да какие вы молодцы! Да как вы хорошо выглядите! Экие усы!
– Да какие мы омерзительные, – подхватил Брайан. – Да какие мы отвратительные!
– Ты, сволочь! – ощетинил усы Фредди. – Че ругаешься, катценхаус!
– Хочу – и ругаюсь! – откликнулся Мэй.
– Да я ж тебя кормил! И поил! И усы подстригал вот этими самыми ручками!
– Какие усы? – осовел Мэй.
– Да вот эти, вот эти! – и Фредди затыкал в зеркало пальцем. – И ваще, ты в меня своими ногтями грязными не тычь! Сукин сын!
Тут только Брайан понял, что Фредди поссорился со своим отражением, а комментарии его, Брайана, принимал за зеркальные.
– Хи-хи-хи! – засмеялся он. – Сам себя обозвал! И я смогу – сукин сын!
– Кто? – повернулся Фредди. – Кто сукин сын?