— Сработало, — пропела баба таким сладким довольным голосом, что
Йован от изумления чуть сам не обрадовался собственному горю. — А
теперь, дружочек, нам с тобой предстоит долгий интересный
разговор…
Воришка выглядел так жалко, что Кайлен ему даже посочувствовал:
с перемотанной полотенцем левой рукой, он сидел, понуро вжавшись в
стул, и молча слушал, как Эйлин вещает все, что ему нужно знать про
Пакт и его соблюдение.
— А если я не подпишу?.. — глухо спросил он наконец.
— Тогда я тебя убью, — совершенно ровным голосом сообщила Эйлин.
— Не переживай, это будет быстро и не больно.
— Хорошенький выбор… — мрачно проворчал Йован. — Или сейчас
помрешь быстро и не больно, или потом медленно и больно…
В отличие от косвенного разглашения Пакта — такого, которое
случилось по глупости с Теодором, прямое разглашение кончалось
действительно препаршиво. И смерть была куда мучительнее, чем та,
что постигла Ласло и остальных. Колдовство это, вплетенное в Пакт
при создании, нужно было ровно для таких вот случаев, когда
подпактные сведения попадали к кому-нибудь совсем случайному и не
слишком благонадежному.
— Так ты язык за зубами держи — и помирать не надо будет, —
сказал Йовану Кайлен. — Умудрился же про книжку никому не
растрепать, значит, и тут справишься. Отсидишь только за все, что
наворовал, выйдешь — и делай что хочешь, если молчать будешь.
— А на суде я что скажу?! Вот спросит меня судья…
— …а ты ему и скажешь, что не книжку нашел, а бутыль с какой-то
жидкостью. Что за жидкость — не знаешь, из чего состоит — понятия
не имеешь, ты ж не химик. Когда за тобой полиция пришла, все в
печке быстро сжег, — подсказал ему Корнелиу. — С ума съехать можно,
я теперь кронебуржских воров учить должен законникам свистеть,
будто они сами так ни разу не делали!
— Это он с перепугу не соображает, — щедро вступился за Йована
Кайлен.
— Так что, подпишешь? — осведомилась Эйлин, подняв бровь.
— А что мне еще остается?..
— Кайлен? — Эйлин уставилась на него, и Кайлен поморщился.
Делать это он не любил ужасно: у него имелось слишком много
претензий к Пакту, чтобы участвовать в его заключении. Но Эйлин его
потом без соли сожрет, конечно, если ей сейчас придется тащить
Йована сперва в холмы на подписание, а потом оттуда обратно, чтобы
сдать Шандору в железные руки правосудия. Немного подумав, Кайлен
решил, что лучше потерпеть заключение Пакта, чем выедание мозгов
чайной ложечкой от прекрасной эйры Надзора. И протянул Йовану
правую руку.