— Я её вижу! — услышала Миона, когда вынырнула; это был не голос
МакГонагалл точно. Какой-то старшекурсник?.. — Вон там, почти
посреди Озера!
…она действительно заплыла так далеко? Ну, дела. Придётся грести
обратно… или нет?
Нет, пожалуй всё-таки не придётся: прямо к Мионе быстро
приближалась лодка, в которой первокурсников, по рассказам Гарри,
переправляли в замок по прибытии.
Эх, такое приключение девочка пропустила… с другой стороны, как
бы ещё Миона попала в «Меж двух дубов», если бы не её болезнь и
помощь Человека В Чёрном. А на лодке она, к примеру, может и
сегодня прокатиться.
— Даже не думайте, мисс Грейнджер, что это увеселительное
катание! — взъелась с берега МакГонагалл; её высокая фигура
излучала огромную волну неудовольствия, прямо от пол мантии и до
кончика изумрудной остроконечной шляпы. — Вы не представляете,
какие кары небесные вас ожидают, как только ваша нога ступит на
берег!
Миона залезла в лодку и встряхнулась как мокрый пёс. Высушив
себя магией, Грейнджер принялась приглаживать волосы; раздражённый
выговор от МакГонагалл продолжался, причём голос женщины звучал
где-то прямо в лодке.
Вот она, сила магии!
«Может, просто не выходить на берег, — подумала Миона, струйкой
сплёвывая в озеро солёную океаническую воду. — В конце концов, это
же условие, нет?..»
— Вы у меня с отработок не вылезете, мисс Грейнджер! — сказала
МакГонагалл, едва лодка причалила, а Миона всё-таки выбралась на
берег.
— Простите, профессор.
Женщина гневно раздувала ноздри, лицо у неё было серо-зелёным от
нервов, глаза буквально метали молнии. На всякий случай Миона
натянула слабенький щит, чтобы не подхватить какой-нибудь
сглаз.
Вот уж точно для счастья только его и не хватало, при её-то
вымотанной энергоструктуре.
— Середина октября! — разорялась МакГонагалл, пока худенький
староста-старшекурсник со Слизерина неуверенно топтался рядом. —
Как вам вообще в голову пришло залезть в Чёрное Озеро в середине
октября?!
— В свою защиту могу сказать, что я предупреждала…
— Молчите, мисс Грейнджер, — зашипела МакГонагалл не хуже
Снейпа. — Не ухудшайте ситуацию!
Миона шмыгнула носом и пожала плечами. Она действительно, —
действительно! — предупреждала и директора, и декана, что
собирается искупаться в Чёрном Озере. Ну а уж кто и как воспринял
это предупреждение — совсем другая история.