Нормальным просьба не беспокоить - страница 61

Шрифт
Интервал


— Смерть, — легко пожал плечами Дин. — Ну, Билли. Её можно понять - мы её тоже того… Да не в том смысле! Кас её убил, когда она была жнецом.[2]

— Пригрозила она, значит? Porca Madonna! Pezzo di merda… Ну, zuia,[3] я ей пригрожу, при случае! — прошипела Дина сквозь зубы, перехватила восхищённый взгляд охотника и тут же смущённо уставилась на тетрадки.

— Извини.

— Понятия не имею, чего ты наговорила, но звучит божественно.

— Лучше тебе и не знать… — сконфуженно пробормотала девушка.

— Догадываюсь, — хмыкнул Дин, внезапно протянул к ней руку ладонью вверх и требовательно поманил к себе; Дина повиновалась без слова возражения, довольно прикрыла глаза и потёрлась щекой о его плечо.

— Когда ты меня так обнимаешь, я чувствую себя самым защищённым человеком в мире, — улыбка явно чувствовалась в её голосе.

— Ошибаешься.

Она удивлённо вскинула голову — ну да, только что был довольный как слон, а теперь аж лицом заледенел. Только её сильнее прижал к себе, будто боялся, что сбежит.

— Ты… должна мне помочь в одном деле.

— Да хоть в сто одном, — заверила Дина, однако Винчестер нахмурился ещё больше.

— Говоря по правде, я не в состоянии защитить никого, — медленно заговорил он, с трудом подбирая слова. — Все, кто был мне дорог, исчезали из моей жизни, так или иначе, и хорошо, если просто жили своей жизнью, забыв обо мне. Но чаще всего просто…

Он запнулся, покачал головой и продолжил через силу:

— Я не хочу, чтобы рано или поздно так случилось с тобой. Я… Мне… Да твою ж… Короче! Помоги снять эти метки.

Она никак не отреагировала, лишь задумчиво покачала головой в такт своим мыслям.

— Дина… Да что ж за ёжики лысые, у нас даже имя одно на двоих…

— Ну, а как ты хотел? — отозвалась она, наконец. — Меня назвали твоим именем ещё до рождения. Нет, даже ещё до того, как я появилась в проекте.

— Чего? — растерянно заморгал Дин.

— Того. Ты не понимаешь, да? Метку нельзя убрать, это тебе не Каиново тавро. Ты рождаешься с ней, она впечатана в твою душу, в саму твою суть. Моя метка, моё предназначение — закрывать тебя от вечно юной. Поэтому меня так зовут. Поэтому я некромаг. Поэтому ты встретил меня именно сейчас. Вот такая интересная причинно-следственная связь…

Она провела кончиком пальца по его лицу, разглаживая упрямую складку между бровей, но Дин перехватил её руку, прижав ладонь к губам, да так и замер, прикрыв глаза и совершенно выпав из реальности.