Нормальным просьба не беспокоить - страница 92

---------------------------------------------------------------------------------

[1] «Трое в лодке, не считая собаки» (СССР, 1979 г.)

[2] 1.19 «Происхождение», 8.22 «Клип шоу»

Джоди

Клэр

Алексис Энн

— 25 —

— Вбейте себе в мозг — беспределу ша. Погромы прекратить. На улицах должно быть тихо, как ночью в бане. Все вежливые до поносу. Кто-то не понял? Тогда — два шага в сторону, чтоб не забрызгать остальных.

Давид Маркович Гоцман[1]

Шериф Миллс визиту обрадовалась. Серьёзная, подтянутая брюнетка с очень короткой стрижкой и цепким взглядом явно огорчилась, когда Винчестер сказал, что остаться не может, и вопросительно глянула на скромно притихшую позади миленькую девочку совершенно школьного вида.

— Значит, ты и есть Дина? — она с улыбкой сделала приглашающий жест. — Входи, не стесняйся. Этот балбес ничего не соизволил объяснить толком…

— Эй! — возмущенно вскинулся Дин, но Миллс даже ухом не повела.

— Так что ты всё расскажешь, да?

— Непременно, — чопорно склонила голову девушка.

— Чудненько, — вопреки бодрому заявлению Дин довольно невесело вздохнул. — А я назад. Когда тебя забирать?

— Я пока не знаю, — Дина немного растерянно пожала плечами. — Позвоню?

— Сразу же, — сурово сдвинул брови охотник. — Всё, дамы, я ушёл.

Миллс махнула ему рукой, а вот Дина выскочила следом.

— Это Дин? А чего он даже не поздоровался? — раздался позади удивлённый голос приёмной дочери шерифа — Алексис. — И кто это с ним?

— Какая-то его знакомая, — пробормотала Джоди, внимательно глядя в окно. — Она у нас поживёт пару дней.

— Комнат свободных нет, — безапелляционно заявила вторая дочка и тоже приёмная. — На диван её класть, что ли?

— Потеснишься, — хмыкнула Алексис. — И вообще, ты, кажется, на охоту собиралась?

— А я, может, передумала, — едко обломала её Клэр.

— Девочки, сообразите обед, хорошо? — прервала их шериф, прекрасно зная, что препираться так они могут до второго пришествия. За окном, у машины, Дин что-то строго втулял внимательно слушавшей его блондинке; она серьёзно кивала, явно с этим чем-то соглашаясь. Потом он замолчал, покачал головой, прижал её к дверце и поцеловал. Джоди впала в ступор. А девчонка, и не думая сопротивляться, обняла его за шею, ероша пальцами короткие волосы на затылке.

— Твою ж… — вырвалось у шерифа совершенно непроизвольно. Дин тем временем с явной неохотой отстранился и махнул рукой в сторону дома. Джоди нахмурилась, живо обернулась — девочки уже убежали на кухню, ничего не видели. Вот и хорошо. Она дождалась, пока Дина зайдёт в дом, и торопливо выскочила за дверь.