— Дэннис, окажи пострадавшим
медицинскую помощь, — сказал детектив по-английски, чтоб все
поняли.
— Боже мой, — спохватился майор
Джарвис, не зная, как перестать испытывать чувство стыда за
происходящее. — Это же наши коллеги из России. Я должен был
сопроводить их до границы.
— Давайте сначала разберёмся, что
здесь творится, — мягко возразил Антон и протёр очки.
Ночь предстояла трудная.
Всего за полчаса элитный зал
превратился в труху. В колоннах из чистого мрамора зияли пробоины,
картины на стенах были искромсаны в лоскуты, пыль от штукатурки
зависла столбом и не хотела оседать. И весь пол измазало кровавыми
следами от умирающих людей. Кто-то ушёл быстрее, а кто-то до сих
пор мучился, не в силах попросить об элементарной помощи.
Патрульные Кон-полиции растерянно озирались, ведь копов догоняло
осознание, что большинство разрушений и трупов было на их совести.
Разве только Пит неловко ухмылялся, пытаясь хотя бы для приличия
скрыть, что доволен полученной дозой адреналина, которую он
планировал хлебнуть в Бронксе. Но здесь вышло даже более злачно,
так что грех было жаловаться.
Мысленно Антон благодарил помощника
за то, что он привлёк внимание самым эффективным способом. Нервы и
так натянулись до предела, куда ещё было медлить.
Детектив осмотрелся, собираясь с
силами. Вот Денис уже побежал за ближайшей аптечкой и начал
тормошить окружающих на предмет её местонахождения. Вот до легавых
наконец дошло, что они здесь не ради перестрелок, а как раз совсем
наоборот. Хантер первым бросился на помощь едва живым гостям
вечера, помогая встать на ноги тем, кто ещё мог худо-бедно на них
держаться.
Люди постепенно рассредоточивались по
залу, выполняя механические, но такие необходимы действия для
сохранения ещё не угасших жизней. Зажимали раны, делали непрямой
массаж сердца, вдыхали в остановившиеся лёгкие воздух. Несмотря на
бурную активность, основное внимание всё равно было приковано к
Карелину. Он пришёл сюда не как гость. Он пришёл как мистер Тони
Карр, детектив международного значения, который знает своё дело и
может распутывать загадки, неподвластные больше никому в этом
мире.
Ответственность на Антоне лежала
чудовищная. Тем более, в государстве, которое враждебно к
собственным гражданам. Пришлось забросить свой альтруизм куда
подальше и заняться работой, будучи беспристрастным
профессионалом.