Посреди внутреннего дворика отеля
«Мариотт» показался человек в длинном плаще и шляпе. Прямо у
мусорных контейнеров. Из окна половины номеров открывался вид на
хмурый Бруклинский мост, но здесь едва можно было разглядеть даже
мозаичные стены здания.
– Документы у вас? – вместо
приветствия спросил незнакомец.
– Задаток у вас, мистер Кью? –
деловито осведомился Уолтер.
– Не надо имён.
Оба собеседника молча достали
полиэтиленовые пакеты, обменявшись недоверчивыми взглядами.
– Вот, – первым свою часть сделки
протянул Бенсон.
Ливень не позволял вытащить папку из
пакета, иначе бы всё размокло и превратилось в бесполезный мусор,
который годился бы только для упокоения в соседнем контейнере, так
что пришлось положиться на веру.
– Здесь всё? – на всякий случай
уточнил мистер Кью, забрав документы.
– До последней буквы, – с неохотой
проговорил Бенсон.
Всё-таки, тяжело предавать того, кто
доверял тебе столько лет.
– Тогда это вам, – человек в плаще
протянул Уолтеру свой пакет с запасами концентрированной крови и
ушёл.
Шеф-редактор заглянул внутрь, чтобы
проверить группу. Но обнаружил только пустые картриджи без серийных
наклеек. А потом едва слышно простонал и растянулся на асфальте под
нескончаемыми каплями дождя.
Мистер Кью склонился над телом и
осторожно наполнил картриджи из разъёма на запястье. Удобно, что их
делают двусторонними.
Закончив работу, человек в плаще
оставил Бенсона на дне мусорника и растворился под дождём с обоими
пакетами в руках.
Антон ещё задержался на какое-то
время перед телом, оттягивая следующую сцену. Хотелось намокнуть и
остыть, но ливень так и проходил сквозь детектива, не оставляя
следов.
И всё же, монтажная склейка унесла
Карелина в следующий день, когда домой к Миллерам вломилась
Кон-полиция. Здоровые мужики в серой форме бесцеремонно выбили
дверь и проникли внутрь, до смерти напугав Хельгу.
– В чём дело? – грозным тоном
поинтересовался Генри у служителей закона, держа за спиной
взведённый пистолет. Такой же, как у всех остальных здесь – из
пластика.
– Дело в вас, господин Миллер, –
самодовольно протянул Клиффорд Олсоп, входя в дом вслед за
прикормленной полицией. Антон его сразу узнал. – Давайте я не буду
тянуть время и скажу сразу. Вы, Генри Миллер, обвиняетесь в уходе
от налогов и шантаже должностных лиц моего ведомства.