— Это фермы, господин Карр. Здесь
доноры сдают кровь, чтобы подпитывать ей местные электросети.
— Как вы можете с этим жить? —
заговорил Денис, хранивший всю дорогу напряжённое молчание.
— А что, разве бывает иначе? —
озадачился Пит, наблюдая за пассажирами через зеркало заднего вида.
— Это всего лишь пищевая цепочка. Кто-то ест, а кого-то едят. Нам
повезло оказаться посередине, джентльмены. Так давайте принимать
это с благодарностью.
За короткое время знакомства Хантер
уже составил какое-то представление о Безбашенном, но сейчас оно
рухнуло под давлением только что сказанной фразы. Ну не вязался
такой конформизм с образом вольного копа, презревшего все
авторитеты. Только если Пит на самом деле чего-то боялся…
— Бывает, — коротко ответил Антон,
перестав любоваться быстро надоевшими видами.
Ещё несколько часов все четверо
провели в удручающем молчании. Денис усиленно заинтересовался
брошюрой, небрежно брошенной на заднее сидение. Похоже, Пит хотел с
ней ознакомиться подробнее, но потом скомкал и кинул, куда
смог.
На брошюре была напечатана реклама
какого-то центра психологической реабилитации. Недоступное
развлечение для доноров. Серьёзная необходимость для элиты. И
совершеннейшая блажь для «среднего класса», к которому Мэлварс
гордо себя причислял.
Антон опять забылся дремотой. В этот
раз неглубокой. Силы постепенно возвращались, но как-то не
торопясь. О магических способностях не могло быть и речи.
— Господа русские, скоро мы будем
возле границы, — предупредил Пит, когда Хантер сверился с
картой.
— Как, уже приехали? — удивился
детектив, с трудом откусывая затвердевший батончик, которых в
бардачке фордика оказалось немерено.
— Нет, — пояснил Хантер. — Мы ещё в
Оклахоме. Справа от нас будет территория Юниона. Вы увидите, что
такое граница двух Америк. Но пересекать её вы будете позже, в
Аризоне.
— А слева, наверное, Техас? —
невзначай полюбопытствовал Дэннис.
— Да, — буркнул сержант Томпсон. —
Мексика.
— Чёрт бы её побрал, — деликатно
добавил Пит. — К той границе я подъезжать не буду, и не просите.
Нечего нам туда соваться.
Детективы ещё раньше заметили, как
зелень начала потихоньку редеть. Но сейчас дорога растеряла её
последние остатки, превратившись в растрескавшуюся поверхность,
присыпанную сверху то ли золой, то ли песком. Под шинами неприятно
захрустело, а в глазах стало рябить от неестественного блеска
гранул.