Мы уже месяц живем в Америке. Я занимаюсь в центре
гимнастики в Гленвью. У меня новый тренер. Она раньше тоже жила в
России, но уже много лет как переехала и теперь преподает здесь.
Мне немного сложно с английским. Тренер старается говорить
помедленнее, потому что я не всегда успеваю ее понять. Если совсем
не понимаю, переходит на русский. У нее смешной акцент и иногда она
забывает, как говорить некоторые слова. Но она очень хорошая и не
ругает меня, а много хвалит. Она говорит, что меня ждет большое
будущее. Это так странно.
Я общаюсь с другими девочками. Меня даже приглашали
несколько раз в гости, и я ходила. Кажется, мы подружимся.
Мы снимаем здесь дом. Мама каждый день отвозит меня на
занятия. До центра всего десять минут, так что я хорошо высыпаюсь.
Мама уже со многими познакомилась, и ей здесь нравится. Родители
больше не ссорятся. Я очень рада. Мама сказала, что они с папой уже
не будут вместе, но всегда будут меня любить. Я ей верю.
Папа иногда приезжает к нам на ужин, а выходные я провожу у
него. Он много работает и живет в Чикаго. До него ехать полчаса.
Иногда я вижу, как папа смотрит твои фотографии. Но когда подхожу,
он сразу выключает телефон. Папа очень страдает, я знаю. По нему
видно, хотя он и старается улыбаться.
Сегодня вечером папе звонил дядя Марк. Он хотел познакомить
папу с какой-то женщиной, которая ему подходит и живет в Чикаго.
Папа сильно разозлился и сказал, что ему никто не нужен. Я знаю,
что он врет. Ему нужна ты. Когда я спросила папу, почему вы
расстались, он сказал, что из-за его эгоизма. Саша, ты должна
знать, что папа не такой. Он не эгоист. Он всегда делает так, чтобы
нам было хорошо. Папа очень заботливый. Может ты сможешь его
простить?
На самом деле я не верю, что причина в этом. Я подумала, что
вы расстались из-за меня. Из-за того, что я тебе сказала. Я очень
жалею о своих словах. Я знаю, что ты не разрушала нашу семью и ты
не обманщица. Просто мне было очень плохо, поэтому я так сказала.
Но теперь мне гораздо лучше. Если вы расстались из-за моих слов,
пожалуйста, помиритесь.
Я оставлю тебе наши контакты. Если захочешь, позвони папе.
Он будет рад.
Пиши мне!
Лиза.”
Под подписью размещен “папин телефон в Чикаго”,
"наш телефон в Гленвью" и Лизин "вотсап".
Перечитываю письмо снова и снова – “папа сильно разозлился и
сказал, что ему никто не нужен”, “папа смотрит твои фотографии”,
“расстались из-за его эгоизма”. Перебираю в голове весь наш
безумный роман и мучительное, травмирующее расставание. Как мне
простить себя? Как можно было причинить Эрику столько боли? Как
после всего этого жить? Мне хочется взять трубку, набрать телефон
Эрика и молить о прощении.