Хотя что-то подсказывало, что скоро я
насмотрюсь этого с излишком…
– Говорю же, – устало повторяла я. –
Понятия не имею, кто такая эта ваша Алриса или Арниса, как там ее.
Меня зовут Лара.
– Арниса, – упрямо талдычил Ринн. –
Тебя зовут Арниса! Я никак не могу ошибаться. Мы же практически
росли вместе! Ты моя кузина, и твое настоящее имя – леди Арниса
Леверан. Тебя уже пять лет ищут по всей Кайруне! Родители давно
отчаялись, ну а мы…
Он посмотрел на Нэда и, неожиданно
смутившись, отвел взгляд. Я, заметив это, наоборот, уставилась на
капитана.
– Что, я и ваша родственница тоже?
Или как это понимать? Вы мне, между прочим, не только рабочий день
только что испортили, но и репутацию. Местные жители еще с год
будут обсуждать, как я за закрытыми дверьми шушукалась с
законниками, или кто вы там.
– Вольный летучий отряд Приграничной
стражи, – скрипучим голосом поправил Вил, продолжая почесывать
бороду. Карие глаза неласково смотрели на меня из-под кучерявых,
еще не потерявших темный цвет бровей. – Это значит, что мы ловим
негодяев такими способами, какие нам нравятся, и наказываем их так,
как нам угодно.
Еще, наверное, и не отчитываются ни
перед кем. Интересно, драконы во всех мирах – привилегированные и
заносчивые скотины?
– Вы так говорите, будто я одна из
этих негодяев, – резко отозвалась я. – Может, сначала объясните, в
чем моя вина?
– Тебя ни в чем не обвиняют, –
ответил Вил.
– Ну, значит, мне никто не помешает
спокойно пойти на кухню… – я начала подниматься.
– Сидеть, – таким тоном приказал Нэд,
что я сразу плюхнулась обратно. – Вил имел в виду, пока не
обвиняют. Видишь ли, у нас здесь интересная ситуация. Молодая леди
исчезает из дома при странных обстоятельствах и обнаруживается
спустя пять лет в Богом забытой деревушке на краю Кайруны. Причем
эта девушка – чародейка, которая скрывает свое имя и заправляет
таверной, где собирается весь цвет местной преступности. Может,
объяснишь, как так получилось?
Я потерла веки. В груди начинала
медленно разрастаться паника.
Проблема состояла в том, что я
действительно могла оказаться Арнисой, но признавать это отчаянно
не хотелось. Слова «попаданка» местные не знали, зато верили в
Бога, Дьявола и демонов, которые способны вселяться в людей.
Удивительным образом у меня не возникало желания прослыть
одержимой, чтобы испробовать на себе полный набор инструментов
средневекового экзорциста или оказаться запертой в тюремной
одиночной камере – там, где «демон» не сможет напасть на нормальных
людей. Да даже приобрести славу простой сумасшедшей, рассказывающей
бредни о иных мирах, отчего-то не улыбалось.