(Людмила, я не хочу показаться предвзятым, но я действительно считаю вас замечательным человеком. И дело не только в вашей очаровательной внешности. Для меня внутренняя, душевная красота гораздо важнее внешней. И вы, Людмила, являетесь истинным примером этой красоты.)
И как это прикажете понимать? С чего это ради, такие философские размышления по поводу красоты моей души? Неужто он рассмотрел всё это по моей фотографии? Или же тут дело в другом?
Вопросы… вопросы… Одни вопросы и ни единого ответа. Возможно, Таня права, и это действительно развод. Вот только, судя по всему, инициатором данного «развода» выступает настоящий Робин Гуд. Отбирая деньги у «богатых русских», он отдаёт их бедным арабским детям.
И всё равно, что-то в моей голове никак не вязалось. Меня не принуждали к пожертвованию. Все сообщения носили добровольный характер. Или же это такой тонкий психологический ход? Тогда наш «Робин Гуд» не только отличный манипулятор, но ещё к тому же тонкий психолог. Вот только я, несмотря на натуральный цвет своих волос, «тупой блондинкой» никогда не была и не буду.
"Thank you so much for such a flattering description of my external and internal data, and yet you judge me biased. You don't know me any more than I know you..." (Большое спасибо за такое лестное описание моих внешних и внутренних данных, и все же вы судите обо мне предвзято. Вы знаете обо мне не больше, чем я знаю о вас...) – старательно подбираю каждое слово в сообщении, которым хочу донести всю суть своих эмоций.
Перечитав текст раз пять, нажимаю «отправить» и тут же получаю ответ:
"You're right" (Вы правы)
"Iwanttogettoknowyoubetter" (Я хочу узнать вас поближе) – следует за первым сообщением второе.
"Pleasetellusaboutyourself, Lyudmila" (Пожалуйста, расскажите мне о себе, Людмила) – «прилетает» третье сообщение.
"And what do you want to know?"(И что же вы хотите узнать?) – задаю встречный вопрос.
"All... " (Всё…) "I want to learn as much as possible about the girl who won my heart" ("Яхочуузнатькакможнобольшеодевушке, покорившеймоесердце"
Что ж, ваше величество… Хотите знать кто я такая, извольте. Пододвинув ближе клавиатуру, я принялась печатать текст своей слегка приукрашенной биографии. И только после того, как перечитала всё то, что получилось, и удовлетворившись напечатанным рассказом, нажала «отправить».