Re:Zero — Жадность иной жизни - страница 65

Шрифт
Интервал


— Ну, — произнёс он с явной насмешкой, — значит, судьба. Или, может, ты специально пришла сюда, чтобы увидеть меня?

Девушка вспыхнула, едва не уронив очки. Её пальцы мгновенно подхватили оправу, и она неловко поправила их, прежде чем резко замотать головой.

— Что? Конечно нет! — воскликнула она, голос её прозвучал чуть выше, чем обычно. Затем она смягчила тон, будто осознав, как громко ответила. — Я вообще-то просто… шла по своим делам.

Регулус приподнял бровь, его взгляд снова стал слегка насмешливым, но теперь в нём читался намёк на неподдельное любопытство. Он откинулся на спинку своего стула, его движения были настолько непринуждёнными, что, казалось, он родился в баре и всю жизнь провёл за такими беседами.

— Как бы там ни было, — проговорил он, теперь тише, почти шёпотом, его голос обволакивал словно мягкий бархат. — Ты привлекла моё внимание, растяпа.

Шелли, неожиданно для самой себя, не смогла сдержать лёгкий смешок. Её плечи слегка вздрогнули, а затем она тут же прикрыла рот рукой, будто испугавшись, что этот момент слабости станет для него ещё одним поводом для насмешек.

— Может, и так, — пробормотала она, отворачиваясь, чтобы скрыть смущение. Её пальцы нервно скользили по краю своего плаща. — Но, пожалуйста, не называйте меня так.

Регулус медленно покачал бокал в руке, наблюдая, как игристое вино играет на свету. Его золотистые глаза на мгновение задержались на её лице, а затем скользнули к её рукам.

— Ты ведь заказала красное сухое, верно? Не представляю, как можно это пить. Знаешь, я однажды решил попробовать. Выпил целую бутылку. И что? Чуть не помер от этой кислой дряни. До сих пор вспоминаю, как потом блевал. Абсолютная мерзость. Это вино — просто отстой.

Шелли, слегка опешив от столь категоричного заявления, задумчиво постучала пальцем по подбородку. Её взгляд ненадолго поднялся к потолку, будто она искала там ответ, а затем вернулся к нему.

— Может быть, вы просто переборщили? — мило улыбнулась она, её голос прозвучал чуть укоризненно. — Ну… я имею в виду, что даже от вашего любимого вина вас стошнит, если выпить слишком много.

Она слегка расширила глаза, будто задумалась о чём-то более глубоком, а затем неожиданно спросила:

— Вы ведь, кажется, часто выпиваете? С вашим здоровьем всё нормально?

Регулус, явно не ожидавший такого прямого вопроса, откинулся на спинку стула, его взгляд на мгновение стал отстранённым. Затем он коротко фыркнул и ухмыльнулся.