«Новенькая», – сообразила Танита. – «К тому же, наверное, не слишком хорошо сдала выпускные экзамены. Вот и бросили ее, свеженькую, в это гиблое место собирать плесень никчемную».
– Некоторые из братьев – ее клиенты, – подстегиваемый молчанием Светоносной продолжал чужак. – Они и познакомили меня…
– Имя! – перебила его Танита.
– М-мое?.. – испугано переспросил он.
– Твое потом, – рявкнула Светоносная и чужак втянул голову в плечи. – Сначала имя Младшей.
– Она именовала себя Анной, – проговорил он, – Но братья звали ее – Индира.
«Индира», – мысленно повторила Танита. Эту студентку из последнего выпуска она запомнила хорошо, когда читала курс лекций по экстремальному контакту. Свободомысляща, что, конечно, не поощряется, но сама Танита не видела в том греха. Но при этом самонадеянна и горделива, что в соединении с первым в корне меняло дело.
– Дураки твои братья, – сердито фыркнула она. – За такое языки вырвать и то мало! Разве можно упоминать подлинное имя всуе?
Чужак растерянно молчал.
– А мое имя она тебе тоже назвала?
Человечек молча кивнул.
– Джерри, – окликнула она бармена, – у тебя есть телефон?
– А ты не швырнешь его в голову этому типу? – осторожно уточнил тот.
– Зачем? – Танита протянула через стол руку и взъерошила волосы чужака. – Если что, я обойдусь и так.
Ее рука соскользнула от затылка к шее, и пальцы легли на нее, готовые к действию.
– Мне нужно позвонить подруге.
– Вот и славно, Алекс, – успокоенный бармен вынул телефон из-под стойки. – Просто я очень люблю этот чертов старомодный аппарат. Точно такая машинка стояла в гостиной моей матушки.
Телефон и правда был не из новых. Но в его слоновьем изяществе таилось особое очарование, которого лишены начисто новые сугубо функциональные вещи.
Танита подняла трубку и навертела пальцем нужный номер. В сущности, она могла бы легко обойтись без этих примитивных человечьих штучек. Но давно работая среди людей, взяла себе за правило в любой ситуации использовать лишь минимально необходимое и по возможности обходится без пугающе эффектных жестов.
– Ясной ночи, Светлейшая, – проговорила Танита, услышав в трубке знакомый, как бы надтреснутый голос. – Прошу проверить работу Младшей, внешнее имя – Анна Лесли… Да есть нарушения… Подробный рапорт представлю завтра.
Все, кроме приветствия она проговорила очень тихо, так, что даже бармен, стоявший неподалеку, не расслышал ничего.