В комнате всё аккуратно разложено: простая кровать с идеально
натянутым покрывалом, письменный стол с несколькими книгами и
чайной чашкой, которую он так и не убрал вчера вечером. Открывает
шкаф и начинает складывать вещи в спортивную сумку.
В уголке шкафа лежит небольшой деревянный ящичек, который Ин-хо
берёт в руки с осторожностью. Он снимает крышку, обнажая старый
медальон, спрятанный среди плотной ткани. Его пальцы машинально
касаются холодной поверхности.
Ин-хо присаживается на край кровати, рассматривая медальон из
чёрного оникса, инкрустированный тонкими золотыми линиями.
На его поверхности выгравирована сложная эмблема, похожая на
переплетение растений и звёзд. На обратной стороне — слова на
древнем языке, которые можно принять за смесь латыни и арабского
письма.
Сложные узоры на его поверхности напоминают что-то восточное, но
явно не корейское. Он подносит медальон ближе к глазам, пробуя
понять его загадочный смысл.
(Внутренний монолог или лёгкий намёк на воспоминания)
Словно почувствовав, что пора прощаться, Ин-хо встаёт, крепко
зажимая медальон в руке. Ещё раз обводит взглядом свою комнату,
замечая мелочи, которые больше никогда не увидит.
Возвращаясь в гостиную, он останавливается перед дверью. Вдох,
выдох. Потом решительно нажимает на ручку и выходит наружу.
Через раздвижные двери он выходит во внутренний дворик. Здесь
его встречает вид на сад с прудом, где плавают карпы кои. Бамбук
шелестит на ветру, а каменные дорожки ведут к маленькому мостику.
Ин-хо проходит по дорожке, останавливаясь у пруда. Он смотрит на
карпов, которые, кажется, не замечают его присутствия.
Ин-хо (шутит, подмигнув карпам):
— Ну что, ребята, держитесь подальше от парней с рыбозавода.
Он наклоняется, касаясь воды кончиками пальцев. Карпы подплывают
ближе, словно прощаясь. Одна из рыб бьёт хвостом по воде.
Солнце заливает внутренний дворик. Карпы кои лениво плавают в
пруду, а лёгкий ветерок колышет бамбук. Ин-хо делает шаг по
каменной дорожке, чувствуя под ногами шероховатость камня.
У ворот он поворачивается лицом к дому в стиле ханок.
Ин-хо (говорит тихо):
— Прощай, дом.
Больше он не оборачивается.
ДОМ СЕМЬИ ПАК. СТОЛОВАЯ. ВЕЧЕР
Просторная столовая дома Пак утопает в тёплом свете подвесных
ламп. На стенах — картины с морскими пейзажами и семейные
фотографии. В центре комнаты длинный деревянный обеденный стол,
накрытый тонкой льняной скатертью. На столе сервированы
традиционные корейские блюда: кимчхи, маринованные овощи, суп из
водорослей, рис, мясо на гриле и изысканные морепродукты. Посуда
сверкает в отблесках свечей. Вечерний свет льётся из больших окон,
создавая уютную атмосферу.