А здесь...
здесь её, похоже, не ждал никто.
Цены
заставляли досадливо морщиться.
Анна смотрела
на брюки-палаццо, которые сидели как влитые, и на пальто. Из
верблюжьей шерсти, элегантное, с небрежно расстегнутыми пуговицами.
О таком она грезила с детства.
Космическая
сумма, но в этих вещах она чувствовала себя другим
человеком.
Приятная
тяжесть на плечах, и осанка сама собой становится
королевской.
Если не
позволить себе это сейчас – то когда?
И Анна достала
кредитку.
Пакеты
впивались в ладони острыми ручками. В голове крутились цифры с
неприлично большим количеством нулей.
Ничего. Это
ничего.
Сегодня
можно.
Будет
экономить на еде.
"В конце
концов, – подумала она, разглядывая своё отражение в витрине, –
даже если ничего не получится с актерством, хоть буду красиво
уезжать домой.
* *
*
Анна набрала
код, открыла дверь хостела — и сразу увидела за общим столом
парня.
Корейца.
Парень сидел,
уткнувшись в телефон, как и положено среднестатистическому
«гаджет-чану». На столе перед ним стояла открытая пачка чипсов и
банка колы.
— Do you speak
English? — спросила Анна с робкой надеждой.
На своем
корейском она могла разве что поздороваться и спросить в магазине:
«есть ли скидка?».
— Yes! —
просиял он. Английский у него был с заметным акцентом, но вполне
понятный. — I'm Son Min.
— Anna, —
представилась она. В отеле, где она работала, половина постояльцев
были иностранцами, так что с английским у неё проблем не
было.
—
Tourist?
— From
Russia.
Анна стянула
туфли, переобулась в хостельные тапочки и присела к
столу.
— And you?
What do you do?
Во время
разговора она украдкой разглядывала соседа.
Сон Мин был в
круглых очках, делавших его похожим на умного кролика.
Типичный "хороший мальчик" – такие обычно становятся вторым главным
героем в дорамах, которого героиня в итоге не выбирает, чем злит
половину зрителей.
Он, наконец,
отложил телефон и полностью сосредоточился на разговоре.
— I'm from a
small village near Busan. Flying to America tomorrow.
—
America?
— Yes,
— онвздохнул, — I'm a chef. My friend has a restaurant in
Denver, he invited me to work there.
Анна
приподняла брови.
— Korean
restaurant in Colorado?
— No,
Japanese. Sushi bar.
— So you'll
pretend to be Japanese?
Сон Мин
отреагировал очередной улыбкой и философским пожатием
плеч.
— В Америке
все помешаны на суши.