«Бабочка» выполняла свой обычный стандартный перелёт из
Гринбурга в Раневол. Далеко не в первый, и не в последний раз
бороздя бескрайний воздушный океан. Дирижабли класса «Альбатрос»
были исключительно надёжными и удобными пассажирскими судами, и в
этом плане «Бабочка» ничем не отличалась от своих собратьев по
цеху. Жёсткий тип, сто двадцати ярдовая сигара, заполненная
баллонами с водородом, четыре движителя последнего поколения,
установленные на боковых плоскостях, хвостовые стабилизаторы,
гондола, способная вместить шестьдесят пассажиров, плюс обширное
отделение в нижней палубе для перевозки багажа. «Бабочкой»
управляли три пилота. Ещё три стюарда следили за порядком в
просторном салоне дирижабля.
Воздушное судно успешно преодолевало сопротивление ветра,
вспарывая закруглённым носом жёсткой оболочки надутые тучи.
Дирижабль шёл плавно, скользя как бумажный кораблик по спокойной
воде безмятежного пруда. В пассажирском отсеке
вполнакала горели защищённые толстым стеклом
подвешенные к потолку электрические лампочки. Почти все пассажиры
умиротворённо спали, поддавшись мирному убаюкивающему ритму
огромного воздушного корабля. Делая около ста узлов в час,
«Бабочка» должна была достичь причальных мачт главного городского
небопорта ранним утром.
Одним из тех, кто, невзирая на столь позднее (или уже
раннее, смотря как рассматривать три часа пополуночи) время,
бодрствовал, был пассажир, вольготно расположившийся в полупустом
отделении класса люкс. За исключением горсточки избранных, все
остальные путешествовали в салоне первого класса. Менее престижного
в дирижаблях типа «Альбатрос» предусмотрено не было.
В отличие от разморённых теплом уютного салона соседей,
этот пассажир был одет в застёгнутое на все пуговицы дорогое
драповое пальто с отложным воротником. Он развалился в кресле с
откинутой спинкой, надвинув на глаза шляпу-котелок, и со стороны
мог казаться спящим, ничем не отличаясь от полудюжины посапывающих
соседей по салону. Справа от него, касаясь вытянутых ног, стоял
большущий, чуть ли не квадратный чемодан, из чёрной кожи, с
окованными уголками и сверхнадёжным замком от фирмы «Барьер».
Человек в тёплом пальто скорее бы согласился расстаться с одной из
рук, чем сдать свой чемодан в багажное отделение.
Поёжившись, словно его донимал жгучий холод, пассажир
повернул голову и посмотрел в круглое окошко. За стеклом беззвучно
проносилась размазанные, окутанные ночью облака. Вздохнув, он сунул
руку в карман пальто и, достав круглые часы, откинул крышку. В
мягком свете салона блеснули фосфоресцирующие стрелки. Начало
четвёртого. По его расчётам дирижабль прибудет в столицу через
полтора часа. Вполне можно было бы и поспать. Но сон никак не
желал