Так вот, в тот день на поле среди многих других лошадей паслась красивая кобыла по имени Кохана. Она должна была вскоре родить жеребёнка. И надо же было такому случиться, что обе пылинки попали на живот этой лошади!
Кохана сразу же почувствовала, что с ней произошло что-то необычное. Она перестала жевать травку и поспешила к своему супругу, породистому жеребцу по имени Элефант. Он пасся неподалёку и очень обрадовался, завидев Кохану[1]. Но когда она подбежала ближе, Элефант заметил её волнение. Даже конюхи обратили внимание на влюблённую парочку: жеребец нежно заржал, а кобыла навострила уши и зафыркала. Людям было невдомёк, что на самом деле между лошадьми происходил такой диалог:
– Что стряслось, дорогая? – воскликнул Элефант, играя мышцами. – Ты сама не своя! (Стоит заметить, жеребец был одним из самых статных и сильных в конном заводе, чем очень гордился.)
– Ах, меня неожиданно наполнило такое странное тепло, что голова закружилась, а наш жеребёнок забился в животе! Да так сильно, что я испугалась… Что бы это значило, как ты думаешь?
– А не пора ли тебе уже рожать, дорогая?
– Нет, ещё точно не пора…
– Тогда, может быть, ты проглотила солнечный зайчик? – предположил Элефант. – Вечно они крутятся под ногами и норовят угодить прямо в рот!
– Возможно, – задумалась Кохана. – Хотя я всегда жую на прогулках много травы, такого со мной ещё не случалось…
– Не беспокойся, – морда жеребца нежно коснулась шеи супруги, – от проглоченного солнечного зайчика ни у кого из наших знакомых ещё не было несварения желудка.
– Так-то оно так… – растерянно фыркнула кобыла. – Несварение – это малоприятно… Да только сердце мне подсказывает, что дело здесь намного серьёзнее…
Вскоре у счастливых родителей родился прелестный жеребёнок-девочка. Работники конного завода назвали её Камелия.
Только материнское чутьё не обмануло Кохану: гнедая лошадка и впрямь была какой-то странной.
Когда малышка вдоволь напивалась маминого молочка, кобыла облизывала её и всё выспрашивала: «Ты уже наелась, прелесть моя? Скажи, не болит ли у тебя животик?» Но та только смотрела наивными чёрными глазами и хлопала большими ресницами, издавая звуки, непонятные для материнского уха. Все слова Камелии, которые она так старательно выговаривала длинным язычком, казались всем остальным лошадям полнейшей абракадаброй. А вскоре выяснилось, что и Камелия совершенно не понимает язык других лошадей…