Совершенно поразительным было их пробуждение. Поезд стоял на путях, купе было пустым – австрийцы исчезли. Вместо них на площадке вагона стоял итальянский карабинер и напевал что-то мелодичное.
– Значит, мы уже в Италии, – обрадовалась Лиля.
Вдали вздымались купола какой-то церкви. Лиля всмотрелась и узнала виденные не раз на фотографиях и картинах Кампанеллу и купол собора Сан-Марко. У нее захватило дух от восторга:
– Лешенька, смотри, боже мой, мы в Венеции! – и попыталась уточнить у карабинера: – Венеция, Венеция?
– Si, si, signora, Venezia, – радостно закивал он.
Она знала, как экспансивны все итальянцы, поэтому просто протянула к нему руки и с радостью обняла. Он начал что-то быстро говорить по-итальянски, смеясь и отчаянно жестикулируя. Итальянец всё говорил, они его не понимали, но смеялись вместе с ним. Потом он достал из сумки бутылку вина, сделал глоток из горла и протянул Лиле с Лешкой:
– Chianti, signora, chianti! – называл он сорт вина, по-прежнему заливаясь смехом.
Лиля отпила глоток со словами «За Италию!» и передала бутылку Лешке. Потом кинулась в купе, открыла один из чемоданов, достала последнюю бутылку водки на продажу, крикнула просыпающимся пассажирам:
– Мы в Венеции! – и побежала дарить водку карабинеру.
Он с благодарностью принял бутылку и крепко обнял Лилю.
Люди стали просыпаться и, потягиваясь, выходили на площадку, с удивлением поглядывая на веселого карабинера.
– Почему стоим?.. А это еще кто?
Лешка возбужденно объяснял:
– Мы в Венеции, это итальянский карабинер. Вдали купола собора.
Люди смотрели безразлично, ворчали:
– Безобразие – туалет заперт. Когда же мы тронемся?
* * *
За сто километров от Рима поезд остановился, хотя никакой станции вокруг заметно не было. Два вагона с иммигрантами отцепили, и поезд ушел. Карабинеры весело помахали беженцам и оставили их в окружении десятка энергичных молодых людей в штатском. Они говорили между собой на иврите, это была секретная служба Израиля, теперь иммигрантов охраняли они. Италия предоставляла им право нелегального временного проживания, но не брала на себя никаких обязательств по их содержанию и охране – все делалось за счет Израиля и США.
Люди не понимали, что случилось, волновались, переговаривались. Рядом с путями стояли три автобуса и грузовики для багажа. Оказалось, людей специально будут пересаживать в автобусы, чтобы предотвратить нападение террористов на вокзале в Риме. Опять началась суета с багажом, все метались, таскали вещи, перекрикивались. Израильтяне помогали. Наконец вещи сложили в грузовики, и все расселись по автобусам.