– А где Дуглас и Таня? – шепотом спросила я.
– Я так понял, что они устали, и им не хватило сил почтить правителя за ужином, – ответил лингвист.
– А вождь не обиделся?
– О, нет! Завтра мы все увидимся на празднике, и они смогут порадовать короля Румимаки своим присутствием.
Почему-то слова Флауэрса не сильно успокаивали. Как Дуглас мог так устать, что не пришел на ужин с индейцами? Это ж его мечта была, он так сюда рвался! Если только не нашел какого-то местного ученого и не окопался в библиотеке. Но как это сделать без переводчика, который сидит здесь?
Ночевала я все в том же отдельном домике. Ни Тани, ни Дугласа я так и не увидела. Да и Флауэрс больше не показывался. Не думаю, что у них есть четыре свободных домика, все же места на склоне было не так уж много, а значит, могли бы хотя бы нас с Таней поселить вместе.
Но как я не спрашивала тех самых девушек, которые, как моя свита, сопроводили меня назад, про своих друзей, они постоянно твердили “ама” на разные лады. Даже когда я попыталась сама выйти из домишки, ведь двери-то нет, то они снова замахали руками, выкрикивая “ама”.
– Ну нет, так нет, – заявила я и демонстративно уселась на диванчик.
Девицы заулыбались, погладили меня по волосам и вышли, оставив одну. Я быстро переоделась в привычные джинсы и аккуратно отогнула занавеску. Факелы продолжали гореть, озаряя каменные улицы неровным светом. Никто меня не охранял, и я беспрепятственно покинула свое временное жилище.
Решение одеться потеплее было правильным: ночи в горах холодные, и в тонкой тунике я бы точно не смогла выйти на позднюю прогулку. Я огляделась: домики здесь довольно однотипные, надо бы пометить тот, из которого я вышла, чтобы случайно не ввалиться в жилище одной из официальных жен принца.
Я рассудила, что здесь чем человек знатнее, тем выше он будет жить. А раз Таню и Дугласа не удостоили чести приглашения на ужин, то жить они должны где-то ниже моего уровня. Однако, это почти никак не облегчало поиски, так как мой домик располагался в верхней части селения.
Если Флауэрс ночует с ними, то я должна буду услышать знакомую речь. Поэтому я просто двинулась вниз не имея конкретного плана. Чем ниже я спускалась, тем реже были фонари освещения. Я старалась держаться в тени, и стояла по несколько секунд под окнами, вслушиваясь в разговоры.