Гарри был тронут. Когда тот гоблин попросил его о помощи, он как
раз расследовал дело Ланселота и просто выполнил просьбу попутно. К
тому же, он получил вознаграждение, и, казалось бы, на этом всё
закончилось. Кто бы мог подумать, что спустя столько лет он
столкнётся с чем-то, связанным с тем случаем!
— Значит, я могу взглянуть на двенадцатый сейф? — спросил Гарри
после недолгого молчания.
На этот раз старый гоблин ничего не сказал и быстро кивнул,
затем повёл Гарри в другую сторону:
— Сюда. Двенадцатый сейф много лет назад был изолирован.
Добраться до него можно только на специальной вагонетке.
Гарри не убрал палочку, крепко сжимая её в руке. Несмотря на
трогательный рассказ старого гоблина, он не терял бдительности.
После стольких приключений Гарри уже не был тем наивным юношей и не
мог легко поверить первому встречному, тем более гоблину. Одна
китайская пословица, которой его научила профессор Чжао Ин,
казалась ему сейчас особенно уместной: «Не принадлежащие к моему
роду — чужды мне по духу!»
Они шли по тускло освещённому туннелю почти десять минут, прежде
чем увидели его конец. Там, покрытая толстым слоем пыли, стояла
старая вагонетка.
Не обращая внимания на грязь, старый гоблин забрался на место
водителя, смахнул пыль с сиденья и жестом пригласил Гарри
сесть.
— Ревелио! — Гарри произнёс заклинание, проверяя, нет
ли поблизости какой-либо опасности, и только после этого залез в
вагонетку, опустил защитный поручень и крепко уцепился за него.
Старый гоблин не возражал против действий Гарри, очевидно,
считая их вполне разумными.
— Держись крепче! — крикнул он, дёрнул рычаг, и вагонетка,
словно выпущенная из лука стрела, рванулась вперёд.
— Это нормальная скорость?! — Гарри вцепился в поручень изо всех
сил, его щёки деформировались от напора ветра. Он всерьёз начал
подозревать, что гоблин просто хочет его убить.
— Ха-ха-ха! Нормальная! Не беспокойся! Это специальный туннель!
Конечно, здесь скорость выше, чем у обычных вагонеток! —
пронзительно захохотал старый гоблин, ловко управляя
вагонеткой.
Ветер свистел в ушах, и у Гарри закружилась голова. Он
совершенно потерял счёт времени и лишь когда порывы ветра ослабли,
понял, что они приехали.
Вагонетка остановилась на краю обрыва. Впереди, в скале,
виднелась массивная металлическая дверь. Её поверхность была
покрыта замысловатыми узорами, мерцающими странным светом. Это были
не просто украшения, а сложные защитные чары и рунические
письмена.