– Меня зовут Марк Андерсен, я здесь для расследования гибели семьи Ашеров.
– Ах, вот оно что! – сказал шериф, убирая руку с револьвера и протягивая её для рукопожатия. – Ну что ж, добро пожаловать, я Сэм Поуэл.
– Очень приятно, – холодно заметил Андерсен, разглядывая дорогие часы на руке шерифа.
– Взаимно. Вы проходите, мы коллегам всегда рады. Прошу знакомиться, это сержанты Алекс и Бад Баркс, а эта прекрасная девушка – мисс Сара Элител.
– Они братья?
– Да. Братья. А что такое?
– Нет, просто любопытство.
– Да ладно, я понял, о чём вы подумали. Родственники и на службе. Ну, у нас тут несколько попроще, нежели в большом городе, так что не удивляйтесь. Может, даже что-то и перенять сможете.
– Возможно, а не подскажете, где конкретно Томми?
– Ну, прям конкретно, – улыбнулся шериф, – подождите, сейчас спрошу. А не стоит, вот и он.
Андерсен развернулся и увидел того самого невысокого голубоглазого паренька с открытым добродушным лицом и простоватой улыбкой. Увидев детектива, Томми быстро поздоровался и несколько смущенно поставил коробку с пончиками на стол. Андерсен грустно усмехнулся, он уже давно не встречал, чтобы молодых гоняли в магазин.
– Добрый день, – он протянул руку. – Я детектив Марк Андерсен, меня прислали помочь вам с делом Ашеров, его ведь вы ведёте?
– Да, сэр.
– Тогда знаете, что? Если вам не сложно, пойдемте, обсудим ход вашего расследования. Я видел внизу кафетерий, уверен, там нам будет более удобно.
– А что вам здесь не комфортно? – улыбнулся шериф. – Уверен, вам никто не помешает.
– Я просто не завтракал, – ответил Марк, указывая Томми на лестницу.
* * *
– Кофе? – поинтересовался Марк.
– Нет, я не люблю кофе, мне обычной воды, – несколько смущенно ответил Томми, поерзав на стуле.
– Как знаешь, а я не могу начать день без чашечки крепкого кофе, – улыбнулся Марк и жестом подозвал официантку. – Нам, пожалуйста, латте и бутылку воды. Спасибо.
– Что-нибудь ещё?
– Нет, спасибо. Больше ничего.
Марк задумчиво посмотрел в окно. Всё же повезло этим ребятам, так удачно разместиться возле этого кафе. Встал, спустился, выпил чашечку кофе и снова в бой, отписывая очередной рапорт о своих похождениях.
– Красиво? – спросил Томми.
– Да. Неплохой вид. Но я бы сказал иначе. Спокойно.
– В Чикаго не так?
– Нет, совсем не так. Больше спешки. Здесь тихо, спокойно. Да, и здесь определенно красиво. Ты местный?