— Постой.
Приблизившись вплотную, стражник зашептал:
— Рядом с храмом бога Тешуб-Тарку есть место, где можно жить за
один-два ше от Луны до Луны. Хозяина зовут Мунтал, скажите, что
прислал я.
— Как тебя зовут? — При моем вопросе стражник посмотрел на меня,
словно являлся самим богом Тешуб-Тарку.
— Андил, меня все знают.
— Мы странники из Халов, раньше не были в Хаттуше, — надо было
польстить начальнику стражи, кто знает, может, этот продажный
охранник, ещё пригодится, — но мы слышали имя воина Андила.
Польщённый моими словами, стражник расплылся в улыбке, отпуская
нас царственным жестом.
Храм бога с двойным именем нашёлся быстро — располагался он
практически в самом центре. У входа в высокое квадратное здание с
четырьмя колоннами стоял идол, высеченный из куска скалы. В одной
руке мужская фигура держала топор или укороченную алебарду, во
второй — что-то похожее на молнию. Статуя была вытесана топорно,
даже мужской пол нужно было угадать, тем более что на голове было
нечто похожее на женский кокошник.
Слова хетта «рядом с храмом Тешуб-Терку» оказались не совсем
верны — Мунтал и его ночлежка нашлись лишь через несколько
кварталов. «Постоялый двор» представлял собой пародию на советскую
коммуналку. Это было П-образное строение из глины, разделённое
перегородками. В середине между боковыми отростками здания
находился колодец, с выложенными из камня стенами. Уборных не было
— люди справляли нужду прямо за задней стеной, где протекал
небольшой арык, уносивший нечистоты в нижнюю часть города.
Единственной приватностью были небольшие выступы из задней стены,
позволявшие не видеть соседа по нужде. Стена дома напротив была
глухая, так что кое-какая приватность была достижима.
Комнатки были микроскопические, немудрено, что за два ше можно
было жить весь лунный месяц. Внутри находились две кучки соломы — в
представлении Мунтала это был номер «люкс».
— Лучший дом за такую цену во всей Хаттусе, есть даже «ирпик», —
палец хозяина указал на небольшую печь в самом углу комнатки.
Выбирать нам было не из чего — переночевать место годилось,
главное, что имелся колодец с водой. Если приобрести дрова и
котелок, здесь даже можно готовить. Потребовав плату за месяц,
Мунтал удалился, громко вознося хвалу Тешуб-Терку за солнце, что
позволяет людям греть их тела и душу.