— А разве тут не их территория? —
изумилась Мира.
— Чисто формально — их. Но за годы
вынужденной изоляции после Инцидента Один настоящая власть у
якудза.
— Подождите, Кохэку-сан, к которому
меня хотели вести…
— Глава крупнейшего из кланов, —
кивнул Буровой. И прищурился: — Ты же знала, что местная мафия
практически законно торгует девушками?
— В путеводителе об этом не написано,
— оправдалась Мира. — А если бы знала, у меня бы точно не хватило
духу сбежать от тех серьёзных парней.
Как только на две мили отошли от
порта, капитан приказал спустить дельфина в воду. Увещевания, что
надо поискать Сёме более безопасное место, подлечить его, не
сработали: у «Леди Даны» не было права перевозить морских
млекопитающих, нарушение могло обернуться большими проблемами.
Мира со слезами смотрела, как под
накатом волны исчезает согнутый дугой плавник. Сможет ли дельфин
отыскать свою семью — или прибьётся к другой? Молодые самцы обычно
покидают мать и сестёр в поисках новых родичей, Сёме должно
повезти.
Рядом с фальшбортом стоял Вава,
демонстрируя всем желающим руку на перевязи: медбот определил ушиб
локтя. Зуб спереди у князя был выбит, под глазом набух синяк. Мира
больше не имела морального права злиться на своего спасителя. Она
его даже поцеловала в щёку при матросах, и теперь судно полнилось
разнообразными слухами, о которых лучше бы не знать.
— Мира, меня беспокоит одно
обстоятельство, — начал Вава степенно. — Что, если дельфин
расскажет всем в море про нашего осьминога? Передаст письмо в
подводный город? Ты знаешь, октопусы ведь сотрудничают с
дельфинами.
Она закатила глаза:
— Какое письмо? Жители Светлого в
симбиозе с отдельными дельфиньими семьями, не со всеми же афалинами
в Мировом океане. У Сёмы нет ниетты, Тьол мог передать через него
не больше, чем мы с тобой.
Вава теперь не годился к службе на
судне, он спустился в лодку и перешёл на проходящий российский
контейнеровоз для отбытия домой. Большая часть сувениров, которые
князь накупил в Нахе, пострадала. Один горшок без ручек и со
знакомым иероглифом «покой» был почти целым, только у донышка
оказался небольшой скол. Поделку окинавских мастеров хотели
выкинуть, но Мира не дала, отмыла и опустила в аквариум.
Тьол от изумления покрылся жёлтыми
пятнами. Тронув горшок, защёлкал:
— Что это, откуда? Ты снова ходила в
длинный дом, через весь город?