Пу-пу-пу… ох и натерпелись от меня
министры культуры по всему миру, наверное. А дело вот в чём: Марио
уже должен был подготовить для меня палёный документ от Минкульта
Италии о том-де, что снять фильм для взрослых на действующей
военно-морской базе — это их затея.
За последние полтора часа мы с
братом изрядно поштурмили, а заодно и поржали от души. И конечный
вариант плана без Марио не мог бы существовать — выручило его
знание родного языка. Вместе мы составили сурьёзную такую
чиновничью инициативу. Расписали про патриотизм, скрепы, героизм
итальянских военнослужащих и повышение их престижа в глазах
подрастающего поколения. Короче прям махровая такая бюрократическая
писулька получилась.
Но в ней была сделана одна
ма-а-а-а-аленькая ошибка. Вместо «il PORTO millitare», что
переводится как «военный порт», в документе было написано «il RORNO
millitare», что… э-э-э-э… как бы… с нашей лёгкой руки породило
целый новый поджанр. «Военное порно», ага.
Во-о-о-от…
Печати, подписи, все дела. Плюс
указание Тинто Долбацца, как ответственного за проведение съёмок.
От оригинала не отличишь; на подделке документов семья Каннеллони
съела от нескольких сот до нескольких тысяч собак.
— Спасибо! — мы буквально на
несколько секунд остановились рядом с домом семьи, я забрал у Марио
бумажки и Петя дал по газам.
Что дальше?
А дальше вернёмся к разговору о
цикличности. Допустим, даже если начальником базы окажется дедок
старой закалки, который во время цифровизации всего мира дремал в
капсуле с нафталином, и ему не придёт в голову проверить
электронную почту, то он просто обязан будет позвонить в
министерство. А позвонит Марио.
Да-да, прямо как тогда, когда все
звонки Пыльникова перенаправлялись Захару Палычу. Ради такой цели я
уже совершил над собой усилие, и уже выучил в экстренном порядке
итальянские названия цифр. По сути, мне ведь только их в
мыслестрочке поменять придётся.
Что до артефактной защиты… Согласен,
в тот раз мы складывались маной с Агафонычем… но! В тот раз я был
куда слабее. Так что всё получится, в себе я даже не сомневаюсь.
Плюс брательник выдал мне на всякий случай «Pozione numero 11». И я
клянусь! Вот как только вся заваруха закончится, и я смогу
наконец-то жить спокойно, сразу же перестану бухать эту дрянь по
каждому удобному поводу, ну а пока что…