Да, как сказала Арама, оборотни-гуаи в
повседневной жизни чаще всего использовали человеческую форму. Но и
в человеческой форме у них часто были метки, выдающие их истинную
природу. Вот у этой девушки – жёлтые глаза, заострённые звериные
уши. Вален отметил, что не чувствует приступа иррационального
страха, несмотря на её явно нечеловеческую сущность. Думая об этом,
он глядел на неё – и потому заметил, как она тоже глянула на него.
Лишь на миг. Если бы она не была вторым очевидным гуаем, которого
Вален видел вблизи, он бы просто не обратил на неё внимания. И
пропустил бы её мимолётный взгляд. Но сейчас ему показалось, что в
этом взгляде блеснула враждебность, а рот девушки на миг искривила
усмешка.

Она прошла мимо него, не меняя шага,
вежливо поклонилась привратнику:
– Младшая приветствует старшего.
Просвещённый Тармон, вы нашли те записи, о которых я
просила?
– Старший рад видеть младшую. Конечно,
нашёл. Проходи, семнадцатая келья для чтения.
Вален посмотрел на «привратника». А
Хранитель Записей проводил взглядом девушку и посмотрел на него в
ответ. Развёл руками-лапами:
– Неужто у младшего есть какие-то
проблемы с шутками этого старика? Кстати, не вижу в тебе ни
малейшего удивления. Сам догадался или Арама
предупредила?
– Сам, – скорее не «догадался», а
«предположил как возможность», но уточнять это незачем. – И что вы,
старший, какие ещё проблемы. Я хотел только спросить просвещённого
старшего – а тот человек, который меня экзаменовал…
– Моя личная кукла, помощник в нудной
работе и лишние глаза. После того, как пара щенков, раздувшихся от
самомнения, приняли меня за простого слугу, так как не может же
гуай столь скромного вида занимать пост Хранителя Записей, я начал
разыгрывать небольшие представления с её помощью. Такая уж у меня,
старика, забава – смеяться над теми, кто скверен нравом, неучтив к
братьям-практикам, и вместо головы думает меридианами. Ты моё
испытание прошёл и книги получил. Чего же тебе ещё надо, зачем ты
стоишь и смотришь на меня с вопрошающим видом?
– Уже почти ничего больше не надо,
старший! Я хотел только спросить, кто была эта девушка? Ну, знаете,
показалось, будто я её видел раньше, но сами понимаете,
память…
– А, она. Это Нельда Нан, пятая дочь
Наставника Неллана. А теперь иди. И передай мои выражения самого
искреннего почтения Наставнице Араме!