— Должно быть, ей нравится, — предположила я.
— Нравится себя уродовать?
— Ее право.
— Не поспоришь.
Было еще кое-что, о чем мне хотелось рассказать подруге.
— Помнишь Пауэлла? — спросила я.
— Твой бывший?
Кирби улыбалась, видимо, она понятия не имела, о ком я ее спрашиваю.
— Нет. Призрачное лицо из бара «У Микки», — напомнила я.
Послышался долгий возглас подруги, а затем она поперхнулась диетической колой.
— Мудак хоккеист? — прокашлявшись и воспользовавшись салфеткой, спросила она.
На ее колени запрыгнул пятнистый померанский шпиц по имени Чарли.
— Да.
— Конечно, помню. Экземпляры вроде него не забываются.
Я достала замороженную лазанью из морозилки и поставила телефон на стол, чтобы не мешал, а затем закинула упаковку в микроволновую печь.
— Он капитан «Дьяволов», — сообщила я, попутно выставляя время и мощность подогрева.
— О. Мой. Бог! Ты не говорила, что Даррелл будет играть с самим Сатаной.
— Я и сама не помнила, что Зверь играет в этом клубе.
— Когда ты увидишь его? — спохватилась подруга. — Перри, он же узнает тебя!
Не узнает. Он уже не узнал.
— Расслабься, мы виделись сегодня. Никакой реакции.
Подруга вздохнула с облегчением.
Я обернулась и сложила руки на груди.
— И это неудивительно, в тот вечер он был слишком пьян, чтобы запомнить меня.
— Трезвый он такой же или нет? — с интересом в голосе спросила она.
— Пока не знаю, я не общалась с ним. Просто видела его, а он видел меня. Кажется очень отстраненным от внешнего мира. Волк-одиночка, как и в тот вечер.
— Пусть только попробует сказать тебе что-нибудь плохое. Задницу надеру.
Я рассмеялась. Сомневаюсь, что у Кирби это получится.
Никому до сих пор подобное не удавалось. Пока надирал задницы только он сам.
[1] Джерси – составляющая часть хоккейной формы игрока. Свитер надевается поверх хоккейной экипировки и предназначен для обозначения принадлежности хоккеиста к команде (клубу) и распознавания отдельного игрока по номеру и фамилии.
7. Глава 5
Перри
Утром мне показали мое рабочее место. Небольшое пространство в самом углу у окна, выходящего на сторону парковки. Серый стол и твердый офисный стул. На столе стояла коробка с какими-то листами и папками. За перегородкой находился еще один стол. Это было место Джея — парня, отвечающего за новости и репортажи о футболе.
Я заглянула к моему новому знакомому. Серые перегородки по бокам, как и его стол, были обклеены плакатами в стиле ретро, над столом висела доска для маркеров, вся заполненная разноцветными стикерами. На самом столе было штук пять фигурок футболистов и парочка фигурок супергероев из одной популярной киновселенной. Я не очень любила такие вещи, они только пыль собирают, однако и у меня была одна фигурка — мини-копия хоккеиста — моего Майка. Когда-то она была куплена в шутку, но совсем скоро стала неотъемлемой частью моего рабочего стола.