- Барди, дозволь, я ему врежу?
- Олаф, тебе мало ночи? Иди лучше приведи второго раба.
Мне остро не понравилось, что пленного назвали рабом. Или мой
внутренний переводчик сработал не так. Но, черт подери, как?!!!
Раздумывать долго не пришлось. Бородач кого-то кликнул и мне в
руки сунули глиняную кружку с горячим отваром. Не чай, но вкусно.
Хоть дрожать перестал! Барди саркастично ухмыльнулся.
- Извини, рос, цай для нас дорог. Это в твоих краях его много.
Но мы еще поговорим об этом.
Дальше его прервал Олаф, что притащил бедолагу Ставра. Тому
здорово досталось. Видимо, парень отбивался до последнего. Все лицо
в кровоподтеках и рот разбит. Руки ему не развязали, и я тут же
протянул артельщику кружку, держа ее так, чтобы он мог пить. Олафу
это не понравилось, и мне пришлось дернуться в сторону, чтобы не
попасть под удар ноги.
- Дай попить человеку, сволочь!
- Раб, ты слишком много о себе думаешь!
Мне все-таки досталось. Кружка покатилась по палубе, я изогнулся
от боли. Так и хотелось вскочить и врезать этому уроду. И я знал,
что могу это сделать! Тело снова было молодым и прытким.
- Прекратили оба! Олаф, не порть товар. Ты забыл, что в хёрфоре
надо оставить все личное за бортом? Не нравится, сойдешь в первом
порту!
Предводителя поддержал молодой, но вид мощный боец. Видимо, он
сейчас стоял на баке наблюдателем. На его широкой груди висел
увесистый бинокль.
- И правда, Олаф. Это была твоя ошибка, и мелко мстить тому, кто
не может ответить.
Мне даже стало любопытно. У пиратов существует некий кодекс
поведения? Хотя если это сообщество, придерживающееся старины, то
без традиций и правил никак нельзя. Даже у черных копателей имелись
неписаные понятия. Иначе беспредел и ущерб бизнесу.
Мой “крестничек” криво улыбнулся:
- Никто ему не мешает принять вызов!
Наглого ошкуя прервал рык Барди:
- Этот раб принадлежит мне и не тебе, шелудивая собака,
решать.
Олаф тут же окрысился и схватился за рукоять пистолета, но ему в
затылок в один момент уперся ствол длинной винтовки. Тот покосился,
показал зубы и прорычал.
- Я сойду на первой пристани. Но сначала получу свою долю.
- Хорошо, пусть так и будет.
Главарь тут же успокоился и сел обратно.
- Как тебя зовут, рос?
Вот тут мне пришлось задуматься. Отчего-то называться Славой не
хотелось. Это артельщики так меня определили. А они стали добычей
более сильных ошкуев, так что их мнение в данный момент ничего не
значит. Выберу нечто о нейтральное.