— Пойдём? — я подвёл Мэри Джейн к машине и хотел уже помочь ей
забраться внутрь, этот кабриолет Mercedes-Benz Е класса не был
оборудован задними дверьми, но девушка и сама ловко перемахнула
через раму. Только взметнулась в воздух короткая красная юбочка,
явно подобранная под цвет волос.
Ха, другой мир, Питер, — другие правила! Хорошо ещё, что она
сама не предложила мне руку помощи. Я обошёл машину и тоже
запрыгнул внутрь. Интересно, насколько коллекционный
PlymouthProwler Юджина был дороже этого серийного Мерседеса Одри…
ну, в этой машине хотя бы есть задние места, я помню, как пьяная
Мэри Джейн возвращалась домой, сидя на раме того чёртового
раритета. Даже не знаю, чего во мне было больше, когда я видел
такие сцены: ненависти к Флешу или беспокойства за Эм-Джей.
— Погнали! — крикнул я и хлопнул Одри по плечу. — Оторвёмся по
полной.
Оказывается, я не прогадал, когда выбрал местом свидания именно
клуб под названием «Бункер» — Мэри Джейн была солисткой в
музыкальной группе, и совсем недавно они провели своё первое
выступление именно здесь, а потому вход для её друзей был хоть и не
бесплатный, но со значительной скидкой. Видимо, Эм-Джей хорошо
зажгла в ту ночь. А ведь я даже не подумал об этом! Я, конечно,
взял деньги, но что если бы вход был строго по приглашениям или
билетам там каким-нибудь? Не верю, что говорю это, но, чёрт подери,
мне повезло, что для этого мира норма, когда подобные
организационные вопросы берут на себя девушки. И ведь мне ещё и
пришлось настоять на том, чтобы самому заплатить за себя на
входе.
Девчонки это как-то странно восприняли, для них это должно быть
выглядело так, словно я провожу между нами черту, вроде как
обозначаю намерение не переходить дружеские отношения, даже Гарри
посмотрел на меня с неодобрением… чёрт ногу сломит в традициях
местных. Но это не повод менять себя, я просто не могу позволить
себе стать таким, как местные женоподобные мужчины. Ладно ещё
Озборн, который хоть и позволял Томпсон платить за себя, а порой
вёл себя излишне мягко, но всё-таки выглядел почти нормальным в
моих глазах. Но эти аборигены… мне физически больно находиться с
ними в одном помещении. Я думал — те, кого я видел на улице,
странные… куда там! То, что периодически всплывает здесь… у меня
нет слов. Пара целующихся под улюлюканье и аплодисменты
анорексичных парней, одетых в розовое нечто, посреди танцпола — ещё
не самое странное. И нет, они не были геями, каждый из них пришёл с
компанией из двух девушек, они просто вдруг начали танцевать друг с
другом и сосаться на виду у всех.