Вернувшись обратно к мужу, Санджана уничтожила свою копию и снова стала жить с Сурьей, который до сих пор не заметил подмены. После этого она родила ему еще одного сына и дочь. Сына назвали Яма, а дочь – Ями. Санджана не любила Шани и делала все, чтобы он получал меньше внимания от своего отца, чем ее дети. Так Шани вырос в отсутствии родительской любви и нежности. Из-за этого он стал мрачным, ленивым и часто находился в подавленном состоянии.
Когда трое детей подросли, Сурья должен был дать каждому из них определенные задания, которые они должны будут выполнять как свой долг, служа миру. Санджана попросила своего мужа не давать никаких полномочий старшему сыну Шани и уговорила мужа разделить все полномочия только между ее родными детьми Ямой и Ями.
Младшему сыну Яме Сурья дал титул Дхарма Раджа – справедливый судья, который взвешивает добрые и злые дела людей и определяет возмездие или награду. Также он был известен под именем Яма Раджа (бог смерти). Яма появлялся в тот момент, когда душа не выполняла свои кармические долги или когда приходило время, чтобы унести душу в мир умерших. Он должен был растолковать также причины смерти, чтобы душа поняла свои ошибки и в следующей жизни их не повторяла.
Дочку Ями Сурья назначил управительницей священной реки, которая в действительности есть и по сей день в Индии. Сурья обязал ее смывать грехи с тех, кто купается в ее водах, а также создавать в душах этих людей добрые чувства и намерения.
Шани был полностью игнорирован, несмотря на то что был старшим сыном и тоже ожидал получить свое назначение. Увидев такое отношение к себе со стороны отца и матери, он сильно расстроился и почувствовал себя униженным. Он разгневался, подошел к Санджане и ударил ее ногой в живот от обиды. Санджана впала в ярость и прокляла Шани, желая, чтобы он потерял ногу.
Сурья видел, как Шани лежит на полу со сломанной ногой, и не мог понять, как мать может так поступить со своим сыном. Сурья заставил ее признаться во всем. Санджана рассказала историю, как она создала свою копию, и призналась, что Шани родила Чхая. Она молила прощения у Сурьи. От злости Сурья стал сиять еще ярче. Он простил Шани за его поведение и вылечил ему ногу. Но поскольку обычно проклятие в мифах невозможно полностью аннулировать, Шани остался хромым на одну ногу.