ДОЯРКА. Голова кругом: то война, то погромы, то революция, теперь вот опять война, погромы…
СКРИПАЧ. И новый исход… из Парижу…
КРАСНЫЙ ПЕТУХ. Ку-ка-рек-ку!!!
СКРИПАЧ. Все иностранные книжки в огонь, в огонь. Знай себе молись, родителей почитай.
БЕЛЛА. Ну, уж нет. Родителей люблю, но жить как они?! Бью их своими крыльями, Синей птицей вырываюсь из гнезда родительского, из магазина ювелирного, из местечка нашего.
СКРИПАЧ. Куда это?
БЕЛЛА. В Москву: учиться, актрисой стану!
ДОЯРКА. Скажи, Белочка, пока не улетела, сколько лет Идочке?
БЕЛЛА. Девочке моей двадцать восемь. Она в тот год родилась, когда мы поженились с Марком.
ДОЯРКА. От первой же ночи и понесла?
БЕЛЛА. От первого взгляда. Там, в гостиной у подруги моей Теи.
Часы показывают дату: 1909 год, Витебск.
Дом Теи Брахман. Кабинет доктора Брахмана.
Звучит мелодия «Тумбалалайки».
Тея играет на гитаре. Марк рисует ее.
ТЕЯ. Можно я взгляну, Марк?
МАРК. Не-ет…
ТЕЯ. Я устала.
МАРК. Еще не-не-немного, Теечка, прошу!