Хотя теперь она и вовсе Спектром стала…
— Пошли, Дан. Посмотрим, чем нам грозит контр-адмиральский
рейд.
Терра Нова. «Нормандия SR-1»
Родной фрегат встретил их легкой суматохой. Вчерашний хаос,
называемый инженерной службой не иначе, как «плановое
техобслуживание», закончился, но сегодня поступила затребованная
Шепард амуниция. Интендант и заварсеналом тихо зверели, Гаррус с
Рексом развлекались, потроша обновки, а палубная команда оперативно
распихивала добро по местам, надеясь успеть до появления высоких
чинов.
Первым делом заслав Дана в лазарет, Джейн связалась с Пресли.
Старпом дело свое знал, и «Нормандию» подготовил к проверке всеми
мыслимыми и немыслимыми способами. Корабль и все отсеки в нем были
более чистыми и аккуратными, чем во время его сдачи флоту. Высший
офицерский состав — народ странный, у всякого имеются
собственный извращенные фантазии о правильном быте на кораблях
Альянса. Учитывая, что никто из команды ранее с контр-адмиралом
Михайловичем дел особо не имел, все ж реорганизовали их всего с
месяц назад, приходилось прибегнуть к самой проверенной и
действенной тактике — добиться маниакального перфекционизма во
всем.
Подушки, кстати, до кубической формы все же отбили. Хоть и
распихали их потом по полкам. К счастью, наполнены они были не
пухом, а анатомической пеной, так что форму держали
превосходно.
— Рекс, Гаррус, — позвала облачившихся в новую броню
бойцов Шепард, — с вашими комплектами все в норме?
— В порядке, Шепард, — буркнул в ответ Рекс.
— Все отлично, коммандер. Пару часов на настройку и
наладку, и броня будет, как вторая кожа, — Вакариан оказался
более словоохотлив. — У меня только один вопрос появился. Не
по теме.
— Говори, — немного насторожилась Шепард.
— Я впервые увидел цинк производства Альянса под
калифорниевые пули, — турианец с усмешкой махнул рукой в
сторону пластмассовых кейсов, складированных возле склада, — и
узнал, что они маркируются, как «фугасный боеприпас». Эшли так и не
смогла мне объяснить, почему «фугасный», если взрыв-то получается
больше бризантный?
На массивных, снабженных мощными радиаторами и заныканых
подальше к борту кейсах и в самом деле имелась маркировка на
четырех языках: трех земных и азарийском. Раньше Шепард как-то не
задумывалась, но патроны и в самом деле на английском, русском и
китайском обозначались как фугасные, а на азарийском — как
ядерные, если верить автоматическому переводчику.