КАРЛ
То есть в свои двадцать три года я буду командовать эсминцем?
ДУГЛАС МАКАРТУР
Нет, Карл, я дам тебе целый крейсер с хорошей командой.
Они друг другу улыбаются и Карл покидает полевой штаб.
ДУГЛАС МАКАРТУР
Не бойся, Скотти, я не брошу твоего сынишку, он мне как родной.
НАТ. НЬЮ-ЙОРК, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК – ВЕЧЕР
ТИТР:
США 1980
ЛИР (40) среднего роста, хорошо одетый мужчина. Одет в деловой костюм. Идёт по парку со своей женой САРОЙ (35) – чуть меньшего роста, со средней длиной волос (волосы тёмно-русого цвета). Рядом с ними идёт их дочка ДЖЕЙН (10) и ест сладкую вату.
ЛИР
Я вот, что думаю, может нам на каникулах съездить куда?
САРА
Было бы неплохо, ведь мы давно уже никуда вместе не выбирались.
ДЖЕЙН
А куда вы хотите?
ЛИР
Вариантов масса, доча, может, ты сама что-нибудь предложишь?
ДЖЕЙН
Многим моим одноклассниками понравилось побережье Калифорнии.
САРА
Предложение, безусловно, хорошее, но я думаю, что в это время года лучше всего где-нибудь на природе.
ЛИР
В той же Калифорнии есть национальный парк, там и скалы, и реки, и рощи, и водопады. К тому же у меня был знакомый в Калифорнии, полгода уже не виделись, но я надеюсь, что он остался при гос. структурах.
ДЖЕЙН
Вот и решили.
Джейн смотрит в сторону и видит своих одноклассниц.
ДЖЕЙН
Мам, пап, смотрите, там Кира и Тесса. Можно к ним?
ЛИР
Конечно, родная, мы с мамой сядем на скамью здесь неподалёку.
ДЖЕЙН
Ура! Спасибо!
Вприпрыжку убегает. Лир и Сара садятся на скамью в тени деревьев.
ЛИР
День сегодня нервный был, знаешь, графики то вверх, то вниз, и попробуй проанализируй, куда он пойдёт через пару мину.
САРА
Ты же сам говорил, что на Уолл-Стрит живут минутной добычей, словно хищники.
ЛИР
Но ведь и хищник порой не сразу бросается на добычу, а лишь когда понаблюдает за жертвой. К тому же, Сара, к концу этого года я хочу оставить Уолл-Стрит и стать просто финансовым аналитиком, а не заключать сделки.
САРА
А разве в брокерской фирме директор может покинуть пост?
ЛИР
А почему нет? Оставлю Колина за старшего, а сам уйду в аналитики, причём можно им остаться даже в нашей фирме.
САРА
То есть?
ЛИР
Буду просто давать совета по тому или иному активу, но заключать сделки будет Колин, слушая мнения других аналитиков. Но я говорю только за крупные сделки, с которых пополниться может счета не только фирмы, но и отдельных людей.