– Мамуль, я люблю его. Я не смогу без него жить в Англии. Это будет не учеба, а сплошное мучение. Почему ты и отец так враждебно относитесь к нему? Вы Монтекки и Капулетти в одном флаконе. Разве я не понимаю, что отправляя меня за границу, вы, прежде всего, хотите разлучить нас?
– Мы любим тебя, Лидусенька ты наша, – Валентина Александровна протянула руку, чтобы погладить неразумное дитя по голове, но дочь не позволила ей это, отклонила голову в сторону. – Ради твоего будущего мы делаем всё, чтобы ты была по-настоящему счастлива.
– Мое счастье – Руслан.
– Какая ты еще глупенькая! Влюбленность – это еще не любовь. Она, как правило, проходит. Кто такой Руслан? Нищеброд, как выражается наш отец. Лаборант, в обязанность которого, наверное, входит мытье пробирок, с минимальной зарплатой.
– Ты его совершенно не знаешь, мама!
– Да, он способный юноша, только сегодня даже выдающийся талант без поддержки, в первую очередь финансовой, – ничто. Нуль без палочки.
– Так поддержите его, помогите ему. У нас же денег полно!
– Но сколько можно? Мы опекали, учили его, но всему есть пределы!
– Нет никаких пределов! К твоему сведению: мы живем с ним, как муж и жена.
Валентина Александровна вскочила с кровати дочери и остолбенела, ловила воздух полуоткрытым ртом, не могла совладать с дрожащими губами, наконец, выдохнула:
– Лида!!! Как ты посмела?
– Взяла и посмела. Вот возьму и вместо учебы в Кембридже сделаю вас бабушкой и дедушкой.
– Умоляю: не проговорись отцу. Я даже не представляю, что он сделает с тобой и Русланом…
– Теперь для меня ясно, что ты окончательно перешла на сторону отца. А говорила, что любишь меня…
Лида отвернулась от матери и зарыдала, уткнувшись лицом в подушку…
Руслана поразила в этой сцене жестокость Лиды. Ее мать едва не свалила с ног новость, а Лида осталась к родительнице равнодушной, более того, пригрозила сделать отца и мать дедушкой и бабушкой. Между родителями и Лидой возник конфликт, однако Руслан был бессилен погасить его. Не только потому, что был сам, по сути, первопричиной, а и потому, что заглянув в будущее, увидел не конфликт Лиды с родителями, не ссору, а настоящую вражду. Разумеется, он будет Лиду уговаривать вести себя уважительно по отношению к предкам, как она их называла, однако это ни к чему не приведет. Лида в Кембридже словно с цепи сорвется, будет избегать встреч с матерью, исчезать, когда та станет приезжать в Англию. А Руслан ничего в этой ситуации не может сделать!