Георг уехал в Германию, Полина вместе с Ольгой через несколько дней уехали на черноморское побережье. Договорились, что Полина в конце августа прилетит в Берлин, и Георг встретит её там. Каждый вечер они созванивались, и Полина рассказывала, как они с дочерью провели день, как далеко они заплывали от берега и что из фруктов они купили на местном рынке. Она честно призналась Георгию, что каждый раз, проходя мимо продавца арбузов, у неё возникает такое страстное желание, что она готова сесть в самолет и улететь в Берлин. Георг сообщил ей, что на традиционной распродаже Dior запасся достаточным количеством губной помады, которой хватит им минимум на две недели ночей.
По дороге в Германию Георг заехал в Брест. В Бресте находилось совместное белорусско-германское предприятие по производству мясных консервов, которые поставлялись в белорусскую армию. Выпуск продукции остановился якобы из-за долгов по коммунальным платежам. В качестве залога за уплату долгов был конфискован транспорт предприятия. Брестское руководство о происшедшем инциденте немецкого партнёра своевременно в известность не поставило. Георгу пришлось остаться на несколько дней в Бресте, чтобы разобраться в ситуации и попробовать решить проблему. Германская сторона была заинтересована в этом предприятии, так как намеревалась расширить производство и поставлять дополнительную продукцию в Россию. Георгий знакомился с документацией, ходил по предприятию, разговаривал с людьми и пришёл к выводу, что проблема возникла не только из-за некомпетентности руководства, но в большей степени из-за нежелания рабочих трудиться на совместном предприятии с иностранным партнёром. Они наивно считали, что предприятие должно принадлежать только белорусской стороне, обосновывая своё требование тем, что за годы функционирования предприятия было выпущено достаточно продукции, стоимость которой уже давно покрыла стоимость иностранного оборудования. Это была элементарная безграмотность, поддерживаемая руководством, и вопиющее нарушение условий договора о совместной деятельности. Конфликт так и не удалось решить. Предприятие закрыли, оборудование распродали, а конфискованный транспорт оставили за коммунальные долги. Это был не единственный случай в практике Георга, когда другая сторона в совместной с Германией деятельности не выполняла своих обязательств, что вело к судебному разбирательству, банкротству и другим неприятным последствиям.