Правила диктанта, или Как написать диктант по арабскому языку «на отлично» - страница 3

Шрифт
Интервал


Приведем пример. Слово [سُـ ءِ لَ] – cлово, посередине которого стоит хамза с кясрой. До хамзы – дамма. Кясра сильнее даммы. Кясра соответствует подставке ي (пишется без точек). Эта подставка называется نَبْرَةٌ. Значит, в данном слове подставкой для хамзы будет يбез точек, т.е. نَبْرَةٌ: [سُئِلَ].

Слово [يَـ ءُ مُّ] – cлово, посередине которого стоит хамза с даммой. До хамзы – фатха. Дамма сильнее фатхи. Дамма соответствует подставке و. Значит, в данном слове подставкой для хамзы будет буква و [يَؤُمُّ].

تمرين 2

تَعَرَّفْ على الْهَمْزَةِ الْمُتَوَسِّطَةِ وسَبَبَ كِتابَتِها على بِهذا الرَّسْمِ، فيما يَلي

(Найди срединную хамзу и причину ее написания)

قالَ صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ للهِ خَلْقًا خَلَقَهُمْ لِحَوائِجَ النَّاسِ، يَفْزَعُ النَّاسُ إِلَيْهِمْ في حَوائِجِهِمْ، أُولَئِكَ هُمُ الْآمِنونَ مِنْ عَذابِ اللهِ عَزَّ وجَلَّ" (رَواهُ الطبراني)

Для хамзы посередине слова 5 положений:


1.2.1. Подставкой служит ي (пишется без точек):

а) Когда хамза пришла с кясрой:

م. بَئِيسٌ. مَلَئهٌ. يَوْمَئِذٍ.صائِمٌ. وُضوئِهِ

б) До хамзы есть кясра:

م. بَرِئْت. رِئَةٌ. ناشِئونَ. لِئَلَّا


1.2.2. Подставкой служит алиф:

Если хамза [посередине слова] имеет огласовку фатха, сукун или шадда, но никак не кясра и дамма, и до нее нет кясры и даммы, а также нет وْ и وُّ и ا:

م. يَأْمُرُ. آخِرٌ. سَاَّلَ. يَقْرَأَانِ


1.2.3. Подставкой служит و:

а) Если хамза пришла с даммой и до нее нет وْ или وّ:

م. أَرْؤُسٌ. أَفْؤُسٌ.هؤُلاءِ

يَقْرَؤُهُ. يَمْلَؤُهُ. يَرْزَؤُهُ

Если дамма хамзы тянется, т.е. после нее есть буква و, то у нее три мазхаба. По первым двум мазхабам подставка و может быть и может не быть:

م. رُءُوسٌ. فُئُوسٌ. ، رُؤُوسٌ. فُؤُوسٌ

В третьем мазхабе усекается мадда и ставится подставка: فُؤُسٌб) Если до хамзы – огласовка дамма, а у самой хамзы нет кясры:

م. لُؤْلُؤُكَ. يُؤَاخَذُ. وَضُؤَتْ. اُؤْتُمِنَ الرَّجُلُ


1.2.4. Хамза пишется отдельно:

а) Когда пришла с фатхой после алифа:

م. تَساءَلَ. راءَى. شاءَا

б) Когда пришла с фатхой после любой буквы с сукуном и после нее – алиф для двойственного числа или алиф танвина :

م. جُزْءًا. جُزْءَانِ

*Также вспомним из п.1.2.3. для хамзы посередине, что если дамма хамзы тянется, то у нее может быть несколько мазхабов и один из них – что подставка و может не прописываться:

م. رُءُوسٌ. فُئُوسٌ

в) Когда пришла с фатхой или даммой после وْ или после وُّ, то пишется