Для обозначения предметов и явлений в турецком языке используются указательные местоимения bu, şu, о.
Buaraba (это машина). (рядом с говорящим)
Şu çanta[шу чанта] (это сумка). (немного дальше)
О pencere[о пэнджэрэ] (это окно). (далеко)
Диалог при общении на ты
Слово Merhaba используется как приветствие между хорошо знакомыми людьми, в разговорной речи очень часто можно услышать стяженную форму Meraba.
Nasılsın – Как твои дела?
Используется в разговоре между друзьями, близкими друг другу по возрасту.
– Merhaba Ahmet (здравствуй, Ахмет)!
– Merhaba Ali (здравствуй, Али)!
– Nasılsın[насылсын] (как дела)?
– Teşekkür [тешекюр] ederim (спасибо). İyiyim[ийийим] (я в порядке). Sen nasılsın[сэн насылсын]? (как у тебя дела?)