Со времен старших классов она не уходила с вечеринок одна и в спутники всегда выбирала парней в теле.
– Ты когда-нибудь успокоишься? – усмехнулась я, проследив за ее взглядом.
И наткнулась на знакомую физиономию – водитель Ханта с блаженной улыбкой на лице слушал контрабасиста. Тот энергично перебирал струны и пританцовывал в такт.
– Это Юджин, добряк и сладкоежка. Живет в Бронксе, болеет за «Янкиз»5 и, судя по всему, обожает джаз. Вас познакомить?
– Вот еще, – Никки расстегнула верхнюю пуговицу на блузке. – Сама справлюсь.
– Хватит, – осадила ее Глория. И, поправив очки, добавила серьезным тоном: – Мы встретились не ради тусовки, а чтобы отметить новую должность Стар.
В университете ее считали занудой, но мне, наоборот, нравилась педантичность. За исключением сегодняшнего дня.
– Повышения не будет, Гло, – с тоской в голосе призналась я. – Я запорола проект.
Никки перестала картинно улыбаться Юджину, а Глория возмущенно шлепнула ладонью по барной стойке.
– Не верю! Ты разве что не ночевала на работе.
– Увы, это не помогло подписать контракт с китайским подрядчиком, – со вздохом продолжала я. – Я отправила сотни писем, звонила днем и ночью… я даже переводчика наняла, чтобы составить запрос на китайском! И все впустую.
– Может, найти кого-нибудь еще? – предложила Никки.
– Думаешь, я не предлагала? Я уже и сметы от трех потенциальных поставщиков успела получить, но Хант уперся и хочет именно китайцев. А они не отвечают ни на письма, ни на звонки… – я залпом опрокинула в себя содержимое бокала и даже не поморщилась. – За собственные деньги я наняла курьера в Гонконге, чтобы он лично вручил письменный запрос… и этот недоумок заявил, что по названному адресу такой компании нет!
На сцене вокалистка с мощным сопрано продолжала напевать о любви. Мелодия казалась печальной и вгоняла в еще большее уныние. Не задавая вопросов, бармен потянулся за бутылкой. Я благодарно улыбнулась и, еле дождавшись, когда он наполнит бокал, сделала большой глоток.
– Сегодня Хант отозвал контракт. Хотя там, по сути, и отзывать было нечего. Так что сидеть мне в ассистентах до конца дней.
Подруги в один голос принялись меня утешать, и после четвертого или пятого коктейля я почувствовала себя лучше. В конце концов, промахи случаются у всех, и я еще найду способ реабилитироваться.