– Кэролайн Харрисон, где тебя черти носят?! – раздался возмущённый голос мачехи.
Девушка мысленно усмехнулась, ведь парней в самом деле называли чертями.
– Где надо, там и носят. Что тебе нужно?
– В смысле «что мне нужно»?
– В прямом. Или ты уже забываешь, как людскую речь понимать?
– Почему ты так со мной разговариваешь? – её голос стал тише.
– А с чего мне с тобой говорить как-то иначе? – Кэролайн закурила. Елена наверняка услышала чирканье зажигалки, но ничего не сказала.
– Чёрт тебя подери, да что я тебе плохого сделала?
– Зайдём с другой стороны: что ты мне хорошего сделала? С чего мне хорошо к тебе относится? С того, что ты охмурила моего отца и нагло заняла место моей матери?
– Я никого не охмуряла…
– Даже слушать тебя не хочу, – раздражённо оборвала Кэролайн.
– Где ты?
– Не твоё дело.
Елена глубоко вздохнула, голос её дрожал.
– Что случилось с Дэвидом?
– Откуда мне знать? – стараясь не выдавать дрожи в голосе, спросила Кэролайн.
– Скорую вызвал Клаус Уильямс.
– И что? Я ничего не знаю.
– Кэролайн…
Она бросила трубку. От напоминания о случившемся в груди неприятно кольнуло. Перед глазами тут же пронеслись моменты, связанные с отцом: вот он, тяжело дыша, забегает в актовый зал детского сада, где уже пять минут идёт утренник маленькой Кэролайн; вот он обнимает маму, и они вместе провожают Кэролайн на первый в её жизни школьный урок; тут он вместе с Кэролайн катается на велосипедах в парке; вот он приходит с букетом цветов и охапкой воздушных шаров, поздравляя её с днём рождения; ночные разговоры по душам на кухне и совместное приготовление завтрака; вот его тело летит в лестничный проем и с глухим ударом падает на пол. Еле сдержав накатывающие слёзы, Кэролайн глубоко вздохнула. «Я справлюсь, – мысленно сказала она. – Всё будет хорошо, папочка. Обещаю».
По пути домой Кэролайн зашла в магазин и купила бутылку виски и пачку сигарет. В Тихоозёрске действительно всем было плевать, и у неё даже не попросили паспорт. Когда она зашла в квартиру, Мотыль уже сидел на кухне и увлечённо что-то тыкал в телефоне.
– Какой ты быстрый, – похвалила Кэролайн, подойдя к холодильнику.
– Не во всём, – подмигнул тот, погасив телефон и положив его на стол. Теперь его довольное пухлое лицо было устремлено к Кэролайн.
Она ухмыльнулась.
– Будешь что-нибудь?