– Ну да, я понимаю, – нехотя согласился я. – Но иногда это так бесит. Да ладно, это не важно. Лучше ещё расскажи про себя. Ты не сказала, как тебя зовут?
– Я Морин. А ты?
– Красивое имя. Я Дик, а там моя сестра Микки. Ты не сердись на неё, что она рычит.
– Не переживай. Я знаю, что она меня не понимает, вот и рычит…, – Морин быстро стрельнула глазами в сторону, где лежала Микки, затем снова повернулась ко мне.
– А это что за штука такая невидимая между нами? Я такого ещё никогда не видел, – подумал я, и она снова меня услышала.
– Это стекло. Его делают из песка. Понимаешь?
– А-а-а. Понимаю, – не понял я, но не захотел признаваться. И подумал, что я такой глупый по сравнению с ней. Я глянул на неё в надежде, что она слышит не все мои мысли…
– Откуда ты? Из какой страны? Ты из России? – снова услышал я.
– Э-э-э, не знаю, что такое страна или Россия? – смутился я опять.
– Страна – это такая часть суши, то есть земли. Есть разные страны: Россия, Америка…. Мне кажется, что ты из России.
– Наверно. Я не знаю, откуда я. Но мама говорила что-то про Урал. Наверно, там и есть мой дом.
– О, да! Урал – это в России. Далеко тебя увезли…
– А где мы сейчас? Что это за место? Почему люди привезли нас сюда, и как отсюда выбраться? – спросил я.
– Мы находимся в Америке. В зоопарке. Сюда люди привозят зверей на потеху другим людям. Животных держат в таких вот вольерах, кормят, даже лечат, а другие люди приходят поглазеть. Не бойся, здесь не опасно, но невероятно скучно…
– А ты откуда? Ты в Америке родилась? В лесу? Или в зоопарке? Ты давно здесь?
– Нет, я здесь совсем недавно, но уже очень хочу удрать.
– И я, – быстро поддержал её я. – А куда удрать? Ты откуда? Ты не ответила. Тоже из России?
– Нет. Я родилась на Аляске, – грустно вздохнула она, – я Арктическая волчица. Видишь, какой у меня мех. Это позволяет мне прятаться в белом снегу.
– Да, у тебя… очень красивая шерсть, – пробормотал я и покраснел.
– Я мечтаю убежать отсюда…, – перебила она меня.
– На Аляску?
– Не знаю. Не обязательно. Главное, чтобы была свобода! Если хочешь, я расскажу тебе мою историю? – вдруг спросила Морин.
– О-о-о, конечно! Очень хочу!
– Хорошо! Но сначала позови сюда свою сестру. Давай поможем ей тоже услышать меня. Я не хочу, чтобы она злилась на тебя и меня. Смотри, как сердито смотрит в нашу сторону из-за дерева и хмурится.