До невизначених займенників відносяться:
some – дехто, деякі
something – дещо, щось, що-небудь
any – який-небудь, що-небудь
anything – що-небудь, все, що завгодно
somebody – хто-небудь
anybody – хто-небудь, будь-який
someone – хто-небудь
anyone – хто-небудь, будь-який
many – багато
few – мало
much – багато
little – мало
Займенники, що закінчуються на -body і -one, нічим один від одного не відрізняються:
Somebody is laughing. = Someone is laughing. – Хтось сміється.
Займенники some і any можуть означати
– кількість:
Can I have some juice? – Можна мені трохи соку?
– якість предметів:
There is some strange man in front of your house. – Перед вашим будинком стоїть якась дивна людина.
Займенник any зазвичай використовується в реченнях
– з явно вираженим запереченням:
She does not like any of them. – Її ніхто з них не подобається.
– якщо мається на увазі заперечення:
Jenny is so reluctant to get acquainted with any new people. – Дженні так неохоче знайомиться з новими людьми.
– в питаннях:
I need paper for printer. Do you have any? – Мені потрібен папір для принтера. У вас є?
Займенники someone, somebody і something можуть використовуватися в
– стверджувальних реченнях:
Somebody will help us. – Хто-небудь нам допоможе.
– питаннях, якщо в них що-небудь пропонується:
Do you want something to eat? – Хочеш перекусити?
Займенники anyone, anything і anybody застосовуються
– в заперечних реченнях:
I did not notice anything unusual. – Я не помітив нічого незвичайного.
– в загальних питаннях:
Did anyone help you? – Тобі хто-небудь допомагав?
– в умовних реченнях:
If anyone calls, say I’m busy. – Якщо хто-небудь подзвонить, скажи, що я зайнятий.
Також вони можуть використовуватися і в стверджувальних, і в заперечних реченнях в значенні кожен, будь-який:
Anybody can become famous. – Будь-хто може прославитися.
It does not matter how small is your donation, anything will help. – Неважливо, наскільки маленьким буде ваше пожертвування, будь-яке допоможе.
Займенник one вживається як займенник-іменник для позначення невизначеної особи в реченнях і служить підметом:
One never knows what his answer may be. – Ніколи не знаєш, що він відповість.
One should be careful when crossing the street. – Слід бути обережним при переході через вулицю.
Займенник one в ролі підмета часто поєднується з модальними дієсловами