Элизе резко становится плохо, будто кто-то держит ее за горло и сжимает все сильнее. Психолог вскакивает со своего места и подбегает к Элизе, крича что-то о помощи и ровном дыхании, но она не слушает, в ее ушах лишь звон, от которого она не может избавиться. Элиза едва может дышать, ее накрывает приступ астмы.
«Каждый человек, появляющийся в нашей жизни – учитель! Кто-то учит нас быть сильнее, кто-то – мудрее, кто-то учит прощать, кто-то – быть счастливым и радоваться каждому дню. Кто-то вовсе нас не учит – просто ломает нас, но и от этого мы получаем опыт. Цени каждого человека, даже если он появился на мгновение. Ведь если он появился, то это уже неспроста!»
Джеки Чан
Шум примитивной, зато популярной музыки возвращает Элизу в эпицентр танцплощадки. Толпа заставляет ее двигаться под биты хитов, зал наполнен дымом кальяна. Запах одурманивает. Элиза с трудом вырывается к барной стойке, где ей тут же предлагает выпить симпатичный бармен по имени Брайен. Вместе с замкнутым и непьющим напарником он работает здесь с самого открытия клуба. Элиза заказывает двойную текилу со льдом и осматривает второй этаж, там размещены небольшие мягкие диванчики пурпурного цвета и расставлены кальяны, каждый такой комплект огорожен ширмой и представляет отдельную ложу. На третьем этаже располагаются VIP зоны – места для богатеньких парней и их проституток, которые готовы сделать все, что они пожелают за хорошую копеечку. На одном из диванов второго этажа Элиза находит Кая, взяв свой заказ, она направляется к нему. Кай занят разговорами со своими друзьями, он совсем не замечает, как рядом с ним оказывается Элиза.
– Привет! – неловко произносит она, чтобы обратить на себя внимание. Кай оборачивается и с удивлением встает с места.
– Привет, привет! – радостно повторяет тот и нежно целует Элизу в губы, от чего та приходит в смущение перед его друзьями, которым абсолютно все равно на «Ромео и Джульетту». В их компании Элиза находиться не хочет, лишь рядом с Каем, но тот вновь подсаживается к одному из парней и жестом приглашает Элизу присоединиться к ним. Она нехотя мотает головой и возвращается на первый этаж, прикрывшись отмазкой, что просто пришла поздороваться. Кай, словив ложь своей возлюбленной, возвращается к интересной и пьяной беседе. Элиза вновь подходит к Брайену и залпом выпивает все содержимое своего бокала, закусывая оливкой, надетой на шпажку.