– Тогда почему не погиб?
– Потому что азраи действительно другие. Она спасла тебя тогда, когда у нее был шанс тебя убить. Она не тронет невиновных, только одного из нас. И пока она не знает, кто это, не убьёт.
– Главная юда действительно говорила что-то о том, что даст ей шанс, но почему ты думаешь, что это была Лада?
– Лада, хм, какое складное имя для жаждущей мести злыдни.
– Я чувствую, она не такая…
– Не такая, – забубнил Чёрт, – с женщинами вечно так, ты думаешь, она – не такая, а она тебе – ррраз! И – на тебе, свинью подложила. А в твоём случае – рыбу. Что ты видел там в воде?
– Хвост. Блестящий рыбий хвост.
– Вот то-то и оно, у юд нет хвостов, они не родились в воде. В общем, ты так мало знаешь ещё об этом мире, побольше спрашивай, человечек, не то протянешь ноженьки раньше, чем ночь закончится.
В комнату вошёл Тот:
– Я рад, что ты пришёл, наконец, в себя, – произнёс он. – Ты проспал много часов. Видел сны?
– Нет, – тихо ответил Ян. – Но зато чувствую себя легко.
– Магия обитательниц этих источников удивительна, исцеляющая от груза вины и обиды. Можешь поблагодарить их. Тем более нам скоро уходить.
– Сил так и не появился? – спросил Ян.
– Юды сказали, что его след теряется в драконьих пещерах.
– Мы что, пойдём туда? – спросил Ян.
– У нас нет другого выхода, ведь мы пока ничего не узнали, – сказал Тот.
– У нас есть выбор, – сказал Чёрт, – оставим его там, вот и минус один, больше никто не умрёт.
– И тайн тоже не раскроет, – произнесла вошедшая русалка, – и разве тебе не станет безумно скучно? – посмотрела она на Чёрта, затем она поглядела на Яна, но быстро отвела глаза. На ее голове вновь красовался головной убор из гладкой кожи, и Ян не смог бы точно сказать, что видел в воде именно её.
– Извини Лада, – начал он, – я не…
– Ты дурак и подглядывал! – отрезала девушка. – Не желаю ничего слушать.
Но голос её при этом звучал намного более расслабленно, чем всё время до этого.
– Я вот считаю, он – извращенец, – вклинился Чёрт. Его так и включало, когда он слышал даже простые оскорбления. – Конечно, у тебя не десять глаз, змеиный язык или там гладкая черная кожа, но ты же – рыбина, бррр… А вдруг ещё и пахнешь? – он сморщил нос.
– Я не пахну, ах ты… Чтоб тебя! – она шумно набрала полную грудь воздуха и вышла из комнаты.
– Серьёзно, змеиный язык? – Ян и Чёрт переглянулись, дружно сморщив нос.