Напротив библиотеки, дверь которой была открыта нараспашку, находилась спальня тетушки. Дверь спальни также была приоткрыта.
Алиса пыталась в общих чертах понять, чему посвящена книга, и тут до ее сознания начали доходить какие-то звуки. Алиса подумала, что источник шороха, вероятно, на улице и доносится до нее через распахнутое окно. Шорох повторился, потом настойчивей. Как будто кто-то царапался… Нет, даже стучался… Алиса, прислушиваясь, пошла навстречу шороху и поняла, что он раздается из тетушкиной спальни. Алиса решила зайти и посмотреть. С порога спальни Алисе сразу бросился в глаза большой старинный сундук. Он был похож на те, которые изображают на картинках в историях о морских пиратах. Тетушка хранила в этом сундуке свои «волшебные» вещицы, которые колдуньи использовали в магических сеансах.
Шорох стал громче. Теперь Алиса точно знала, что он раздается из сундука.
«Если там кто-то скребется, – рассуждала Алиса, – значит, надо открыть и посмотреть. А вдруг это мышь или того хуже – крыса?» Алиса не приходила в ужас при виде крысы, не начинала истошно кричать и не бросалась наутек. «И если это действительно мышь или крыса, то она может навредить тетушкиным „сокровищам“, которые лежат в сундуке, и ее надо как можно быстрее спугнуть». – продолжала рассуждать Алиса. Она подошла к сундуку и попыталась подцепить и приподнять крышку. Крышка поддалась. Откинув крышку, Алиса отпрянула в сторону. Из сундука выпрыгнула… белая ряженая кошка, стремительно направилась к выходу из спальни и была такова.
«Странно, – подумала Алиса. – Тетя завела кошку? Вероятно, она случайно закрыла ее в сундуке». Но что вызывало гораздо большее недоумение, так это то, что на кошке были розовое платье, корона на голове, а на шее висел большой медальон. Она держала желтую накидку, которая, по всей вероятности, была у нее поверх платья, но стала путаться в ногах… ну, то есть в лапах.
Когда Алиса выглянула в коридор, кошки уже и след простыл. Тут послышались голоса тетушки и ее гостьи. Они как раз освободились, и тетушка собиралась проводить гостью.
Алиса закрыла сундук и вышла из спальни тетушки, направляясь вниз, к парадной двери дома, где тетушка уже распрощалась со своей давней подругой.
«Мое сокровище! – воскликнула тетушка, увидев Алису. – Как я рада тебя видеть! Ты голодна? Пойдем-ка, Мэри накроет нам на стол». И они отправились в столовую.